产品动态、Office / WPS 使用指南与办公 AI 实践
Word 保持格式翻译、Excel AI 助手实战与 Office 插件使用技巧
产品动态
TopCopilot 产品能力更新与 Office / WPS AI 办公实践。
Word / WPS 怎么做双语翻译？译文插在原文下方对照阅读
写回方式选「双语」：译文插在原文下方。同一安装包覆盖 Word / Excel / WPS，超长文档与表格也能对照——业界少见能把这条链路做稳的方案。需 1.0.122+。
阅读全文
Excel / WPS 怎么做双语翻译？同格对照，译完可切译文、双语、原文
Excel 双语翻译：译后用「表格显示」切换译文、双语、原文；双语是同格原文在上、译文在下，适合做成中英文对照表。整簿还可用「应用到」选当前或全部工作表。
阅读全文 Excel / WPS 怎么一次翻译所有工作表？整簿可见表一次译完
Excel 整簿翻译：高级设置把「翻译范围」选成「全部表」，一次译完全簿可见表。公式列仍跳过。WPS 表格同样适用。
阅读全文
在线分析英文长难句：英文长句分析工具怎么拆主谓宾
考研英语、雅思托福里的长难句：在线分析英文长难句，标注主谓宾定状补与从句；网页版限时免费，Word 插件选中即分析。
阅读全文
TopCopilot 翻译接入 DeepSeek V4 Flash 正式版
想用 DeepSeek 翻译合同、说明书或表格？TopCopilot 已切换至 V4 Flash 正式版，在 Word / Excel / WPS 里直接译文档，尽量保持原有格式。
阅读全文
Word / Excel 图片翻译上线：文档内图片一键译图并替换
报告、说明书、电商主图里的外文要整张译？TopCopilot 图片翻译在 Word / Excel 侧栏选中图片即可生成译图，支持替换原图、下载与撤销；网页版可上传单张图片并下载译图。
阅读全文
TopCopilot 通过 360 软件开放平台安全检测
TopCopilot v1.0.62 已通过 360 软件开放平台软件检测；今后官网下载与插件升级安装包将先经 360 审核再发布。附检测信息与获取方式，便于企业 IT 核验。
阅读全文
TopCopilot vs Word 内置翻译：硕士论文实测对比
TopCopilot vs Word 内置翻译：129 页论文全文翻译报错、选区插入失败、附录未译、表格无法翻译、译文粘连——七类场景逐项实测。
阅读全文
TopCopilot vs WPS 全文翻译：硕士论文实测对比
TopCopilot vs WPS 全文翻译：谁能保持封面、目录、公式、交叉引用、表格、页眉、页码、图序、附录等复杂格式？同一篇脱敏论文实测对比。
阅读全文
WPS / Word 划词翻译插件：选中文字立刻看译文
WPS 划词翻译：在 WPS 文字里选中外文后侧栏立即显示译文，默认不改正文；Word 同样支持。先看懂再决定是否写回。
阅读全文
术语表：专有名词译名始终保持一致
合同、Listing、报价表里同一专有名词译法各不同？TopCopilot 术语表：配置原文/译文词条，Word 全文、选区与 Excel 整表、选区翻译自动套用，译名始终保持一致。
阅读全文
Word / WPS AI 填写：把资料自动填进 Word 表格字段
周报、月报格式各不同，项目进展却要逐项复制粘贴？TopCopilot Word AI 填写：资料贴进侧栏，按字段给建议与依据，核对后逐条应用写入。支持 WPS 文字。
阅读全文
Word / WPS 选区翻译：在 WPS 里选中内容翻译并写回，保持格式
在 WPS 或 Word 里选中章节、条款或段落后，选区翻译逐段写回原文位置，掩码保留超链接与公式，未选中部分不动。
阅读全文
Excel / WPS 选区翻译：选中方框（单元格区域）翻译，公式列不动
在 WPS 表格或 Excel 里选中单元格方框后，选区翻译按格写回，公式列与数字格式原样保留，选区外不动。
阅读全文 Excel 内容如何整表翻译：自动译完全表，公式列不动
Excel 内容如何整表翻译、Excel 自动翻译：一次译完全表，公式列不动。Excel 整表保持格式翻译、Excel 整表保持排版翻译：按格写回，公式与数字格式原样保留。
阅读全文
Word / WPS 全文翻译：整篇文档在原文档里译完，并保持格式
TopCopilot Word 全文保持格式翻译：基于 Word COM 段落级扫描与掩码写回，在文档内逐段译完；文字完成后可继续翻译文档内图片与图表。支持超链接、交叉引用、公式保留，WPS 文字同步可用。
阅读全文 把 AI 助手装进 Word、Excel 和 WPS
TopCopilot 让 AI 直接进入 Word、Excel 与 WPS，支持 Word 保持格式翻译、Excel 整表翻译、AI 对话、AI 填写与 Excel AI 助手，无需在浏览器与文档间切换。
阅读全文Excel实用技巧大全 · AI 助手赋能
用自然语言搞定 Excel 复杂公式与数据处理，TopCopilot Excel AI 助手实战连载。
TopCopilot Excel AI 助手实战：PDF 转 Excel，在 Excel 里用 AI 助手一键填表
银行流水、供应商 PDF 报价、扫描对账单要进 Excel？TopCopilot Excel AI 助手支持 PDF 转 Excel、PDF 转表格，在侧栏上传 PDF 后按指令写入单元格。
阅读全文
TopCopilot Excel AI 助手实战：图片转 Excel，在 Excel 里用 AI 助手一键填表
供应商报价截图、盘点单照片要进 Excel？TopCopilot Excel AI 助手支持图片转 Excel、图片转表格，在侧栏上传截图后按指令写入单元格。
阅读全文
TopCopilot Excel AI 助手实战：如何用 AI 一键解决「最近入库价」匹配难题
商品每次入库价格不同，出库时要按最近一次入库价算成本。用 TopCopilot Excel AI 助手描述规则，自动生成可复用公式并核对结果。
阅读全文Office / WPS 使用指南
围绕用户真实搜索问题编写的操作步骤、故障排查与场景指南，与产品功能介绍分开收录。
基于本地大模型的 Excel 翻译插件是什么？本地翻译软件怎么选
数据不能出内网的企业怎么用 AI 翻译 Excel：插件直连本地服务器、本地大模型完成整表翻译，数据不出内网、断网可用；和云端翻译插件的区别与落地方式。
阅读全文 企业敏感文档翻译怎么做到完全保密？银行、金融、国际工程的本地化部署方案
保密文档、涉密合同、等保要求下怎么做到完全保密：国际工程投标合同、银行境外文件的故事化场景拆解在线版加密不落地与本地化部署（数据不出内网）两条路径。
阅读全文 保密文档翻译怎么做？文档不整篇上传，翻译数据不留存
合同、标书、法务材料的保密文档翻译：不整篇上传、分段送译、服务器不保留透传数据，怎么最大程度保障文档翻译数据安全；等保 / 数据出境受限时如何过渡到本地化部署。
阅读全文 文档翻译、文件翻译怎么做？Word / Excel / PDF 怎么选
合同、报价表、PDF 怎么译完还能接着改：Word 文档翻译、Excel 文件翻译、PDF 转表与截图对照插件写回和网页上传。
阅读全文
截图翻译怎么用？粘贴屏幕截图生成译图
截图翻译：Win+Shift+S 或微信长截图 Ctrl+V 粘贴即可出译图，尽量保留原版式。和截图转 Excel 不同，本页讲把图上的字译成目标语言，网页版免安装。
阅读全文 拍照翻译怎么用？手机拍包装、菜单、标签出译图
拍照翻译：手机拍外文包装、菜单或路牌，浏览器上传生成译图，尽量保留原版式。不是实时镜头 App，也不是表格转 Excel，Mac / 手机免安装即可用。
阅读全文 Excel 翻译功能用不了怎么办？翻译函数不可用、翻译窗格打不开的解决办法
Excel 翻译用不了：=TRANSLATE() 显示 #NAME?、翻译窗格打不开、整表翻译没反应？按函数不可用/翻译窗格空白/没有整表翻译按钮三类排查，并说明什么时候该改用 Excel 整表翻译插件。
阅读全文
长截图、Mac 截屏怎么导入 Excel？Ctrl+V 粘贴即可
微信长截图、Win+Shift+S、Mac 截屏用 Ctrl+V 粘贴，识别成可编辑 xlsx。主转换入口见图片转 Excel 页；本篇讲粘贴、长图与 Mac 场景。
阅读全文 WPS 提示 COM 加载项可能拖慢启动速度？从哪个版本开始、怎么启用
WPS Office 12.1.0.26895 起第三方 COM 可能被禁用或不显示「AI 助手」。附信任中心与工具→COM 加载项图文步骤（文字 / 表格）。
阅读全文 Word / WPS / Excel 怎么安装翻译插件（含更新与失败排查）
Word 安装翻译插件、WPS 安装翻译插件、Excel 翻译插件下载：同一 Windows 安装包，含更新与 COM 加载项排查。
阅读全文 Excel 日语翻译：日语表格怎么批量译成中文并保留公式
Excel 日语翻译：日文规格表、日英混排清单整表译成中文，公式与数字格式原样保留。
阅读全文 Excel 简体转繁体：xlsx 中文怎么批量转换并保留公式
Excel 简体转繁体：对台报价、港台文档在 Excel / WPS 表格把简体写成繁体，公式列不动；也可在线上传 xlsx 批量转换并下载。
阅读全文 WPS 双语翻译、Excel 批注译文：现在能怎么对照原文
网页段下对照；Word/WPS 可选双语段下插入或译文写回；Excel 不写入批注，整表译后可切译文、双语、原文。
阅读全文 WPS 的 Excel 表格怎么把日语、英语翻译成中文？（中译英同样适用）
WPS Excel 表格翻译：在 WPS 表格里把日语、英语翻译成中文，或做 WPS 表格中译英。同一张表里日文规格与英文 SKU 可一次译成中文，公式与数字格式原样保留。
阅读全文 选中单词怎么翻译？Word、Excel 与网页都能用
选中单词翻译：Word、Excel 侧栏划词翻译与浏览器扩展，选中即查词典卡或译文，默认不改正文；要写回请用选区翻译。
阅读全文 什么 AI 能直接翻译 Excel？
百度常问什么 AI 能直接翻译 Excel、怎么保持原有格式。对比网页 AI、在线上传 xlsx 与插件在表内整表翻译，给出侧栏四步操作与公式列保留说明。
阅读全文 怎样用 AI 翻译一篇 Word 文件？三种方法对比与步骤
百度常见提问：怎样用 AI 翻译 Word 文件？对比 Word 内置翻译、网页复制粘贴与 TopCopilot 插件全文翻译，给出在文档内译完并尽量保持格式的四步操作。
阅读全文 Excel 翻译公式怎么用？加一列译文 vs 翻译插件
Microsoft 365 的 TRANSLATE、Google 表格 GOOGLETRANSLATE 适合旁列对照；整表译完还要继续合计，用插件才能 Excel 翻译保留公式。
阅读全文
Word 翻译功能用不了怎么办？无法访问服务、长文档失败的解决办法
Word 审阅→翻译提示「无法访问服务」或全文翻译失败？汇总网络/代理排查、Office 修复与长文档拆分；实测 129 页论文联网正常仍失败，拆成 1～2 页小文档才能用内置翻译。
阅读全文 Excel 表格怎么批量翻译成英文，并保留公式和格式？
Excel 表格翻译成英文最常踩的坑是公式被译错、数字变格式、列宽错位。TopCopilot Excel 整表翻译按单元格读写：公式与数字格式原样保留，文本列批量译成英文，操作前后对比 + 步骤 + 常见错误排查。
阅读全文 Excel 翻译成中文：表格怎么批量译并保留公式和格式？
Excel 翻译成中文、Excel 表格翻译成中文最常踩的坑是公式被译错、数字变格式、列宽错位。TopCopilot Excel 整表翻译按单元格读写：公式与数字格式原样保留，英文表批量译成中文，操作前后对比 + 步骤 + 常见错误排查。
阅读全文浏览器使用指南
Chrome / Edge 网页翻译与浏览器扩展（TopCopilot AI 翻译助手）的使用方法、故障排查与选型指南。
Edge 翻译失败怎么办？无法翻译此页面、edge翻译用不了的解决办法（2026）
Edge 翻译失败、显示「无法翻译此页面」、翻译按钮不见了？检查语言设置是否开启「使用 Microsoft 服务翻译」、必应服务是否临时不可用、策略与扩展冲突；汇总清缓存、重设语言、关代理等排查，并用网页翻译插件双语对照兜底。
阅读全文 网页翻译插件怎么选？TopCopilot AI 翻译助手 vs 沉浸式翻译
搜「网页翻译插件」「浏览器翻译插件」不知道选哪个？本文从译文呈现、引擎可选性、免费额度、精读工具与账号体系五个维度，客观对比 TopCopilot AI 翻译助手与沉浸式翻译插件，按阅读习惯对号入座。
阅读全文 Edge 网页翻译怎么打开？网页无法翻译的解决办法（2026）
Edge 网页翻译怎么打开？地址栏翻译图标、右键翻译与设置开启三种方式；再排查网页无法翻译的常见原因，介绍必应翻译网页（Bing 在线翻译）入口，以及用网页翻译插件实现译文插在原文下方的双语对照整页翻译。
阅读全文