出差或手机上处理合同
没有 Windows 或 Word 时,用浏览器上传 docx,译后下载对照。
上传 docx,译后下载,尽量保留原有格式 · 免安装
Mac / 手机扫码即用;需登录,文件不保存
不必把正文复制到通用翻译网页再粘回来排版。TopCopilot 在线翻译按文档段落处理 Word 文档,适合合同、说明书等需要在线翻译 保持格式的场景。
支持 .docx,单文件最大 20MB,不超过 200 页。
打开在线体验页,使用微信或短信登录 TopCopilot 账号。
选择目标语言,上传 .docx 文件(最大 20MB,不超过 200 页)。
等待翻译完成,下载带译文的 docx 文件。文件不会被保存。
Word 在线翻译面向需要先出译稿、再决定是否安装插件的用户。
没有 Windows 或 Word 时,用浏览器上传 docx,译后下载对照。
免安装插件,扫码登录即可在线翻译 Word 文档。
先在副本上跑一遍网页版,满意后再用插件在原文档内全文翻译写回。
直接上传整份 docx,按段落处理,尽量保留加粗、列表与表格结构。
复杂论文(目录、交叉引用、页码)建议查看 论文全文翻译对比评测 ,或在 Word / WPS 中使用插件。
Word 文档在线翻译介于「粘贴翻译」与「插件写回」之间:保留文档结构,又无需安装。
| 对比项 | 通用粘贴翻译网页 | TopCopilot 网页版 | Word / WPS 插件 |
|---|---|---|---|
| 输入方式 | 复制纯文本粘贴 | 上传 .docx 文件 | 在 Word / WPS 内打开文档 |
| 格式保留 | 版式丢失 | 尽量保留原有格式 | 原地逐段写回 |
| 安装 | 无需安装 | 无需安装 | Windows 安装包 |
| 术语表 / 选区 | — | — | 支持术语表与选区翻译 |
| 文档规模 | 受粘贴长度限制 | ≤200 页 / 20MB(Beta) | 支持超大文档 |
插件侧支持Word 全文翻译原地写回,适合长期处理大文档。
网页版支持将文档译为英语、日语、俄语等 14 种目标语言,语种列表与插件一致。
同一个网页工作台还能翻译 Excel 表格,把图片和 PDF 转成 Excel。