TopCopilot 标志 TopCopilot

图片在线翻译

海报、包装、截图翻译、拍照翻译:带字图整张译成目标语言 支持 Ctrl+V 粘贴截图 · 手机相册上传 · 免安装

输出是一张译图,尽量保留背景与版式。若要把表格识别进 Excel,请用 图片转 Excel

三步生成译图

支持 PNG / JPG / WebP,单张最大 10MB,一次 1 张。

  1. 1

    登录

    打开网页版在线工具,用微信或短信登录 TopCopilot 账号。

  2. 2

    上传图片

    切到「图片翻译」,点击、拖拽或 Ctrl+V 粘贴截图。支持 PNG / JPG / WebP,单张最大 10MB,一次 1 张。

  3. 3

    下载译图

    选择目标语言,可选填翻译要求,生成译图后对比原图并下载。

什么时候用得上

图里带字、要整张出图时,图片翻译(含截图翻译拍照翻译)比逐字 OCR 再排版更省事。

截图翻译

Win+Shift+S、微信长截图或聊天界面,Ctrl+V 粘贴即可出译图。

拍照翻译

手机拍包装、菜单、路牌、说明书,相册上传后整张译成目标语言。

产品包装与电商主图

外文标签、警示语、带字主图整张译完下载,版式尽量不动。

Mac / 手机临时处理

没有 Windows 插件时,浏览器上传或粘贴单张图片即可翻译。

要在 Word / Excel 文档里选中图片并原地替换,或全文译完后批量处理插图?请下载 Windows 插件图片翻译

和文档翻译、识图填表怎么选

三种能力互补,按你要的输出格式选择即可。

能力 图片翻译 文档 / 表格翻译 图片转 Excel
输出 一张译图 译后 .docx / .xlsx 可编辑表格数据
适合 海报、包装、屏幕截图、拍照标签 可编辑文字与单元格 报价表、盘点单截图
入口 本页 Word / Excel 图片转 Excel

Windows 用户也可在 Word / Excel 插件里选中图片翻译并替换原图,详见 插件图片翻译说明

常见问题

什么是译图?和识图翻译文字有什么不同?
译图是整张生成的目标语言图片,尽量保留原图版式和背景,适合海报、包装、标签。它不是把字 OCR 成可复制文本,也不是图片转 Excel。搜「译图」时,用本页上传或粘贴后下载即可。
截图翻译和拍照翻译能用这个工具吗?
能。截图翻译:系统截屏后在上传区 Ctrl+V 粘贴。拍照翻译:手机浏览器打开本页,从相册选刚拍的包装、菜单或路牌。输出都是一张译图,不是可编辑表格。
图片翻译支持哪些格式和大小?
支持 PNG、JPG / JPEG、WebP,单张最大 10MB,一次只能上传 1 张。文件类型按实际内容识别,改扩展名无效。
可以直接粘贴截图吗?
可以。在上传区按 Ctrl+V 粘贴剪贴板里的截图即可,无需先存成文件。
图片翻译和图片转 Excel 有什么区别?
图片翻译输出的是一张译图,适合海报、包装、信息图等需要保留视觉结构的场景; 图片转 Excel 会把表格识别成可编辑的单元格数据。
生成译图时要注意什么?
提交后请等进度条走完再下载,不要重复提交。
Mac 或手机能用吗?
可以。这是网页版工具,浏览器打开即用,Mac、iPad 与手机都能登录,无需安装插件。
图片会被保存吗?积分怎么扣?
上传图片仅用于当次翻译任务,完成后清理临时文件。图片翻译约消耗 450 积分/张,上传前会预检余额。

开始翻译图片

浏览器打开即用,截图翻译可粘贴剪贴板,拍照翻译从相册上传,完成后下载译图。要在文档里替换原图、或全文译完后批量处理插图?请下载 Windows 插件。

查看定价与积分 插件图片翻译