شعار TopCopilot TopCopilot

ترجمة الصور عبر الإنترنت

ملصقات وعبوات ولقطات شاشة وصور فوتوغرافية: ترجم الصورة كاملة إلى اللغة الهدف لصق لقطات الشاشة باستخدام Ctrl+V · الرفع من معرض الهاتف · دون تثبيت

ترجم صورة الآن تنزيل إضافة Windows

النتيجة هي صورة مترجمة مع الحفاظ على الخلفية والتخطيط قدر الإمكان.للتعرف على جدول داخل Excel، استخدم تحويل الصور إلى Excel。

أنشئ صورة مترجمة في ثلاث خطوات

دعم PNG / JPG / WebP، بحد أقصى 10MB للصورة وصورة واحدة في كل مرة.

  1. 1

    تسجيل الدخول

    افتح الأدوات عبر الإنترنت وسجّل الدخول إلى TopCopilot باستخدام WeChat أو رسالة SMS.

  2. 2

    ارفع صورة

    انتقل إلى ترجمة الصور، ثم انقر أو اسحب الملف وأفلته أو الصق لقطة شاشة باستخدام Ctrl+V. تدعم الأداة PNG / JPG / WebP، بحد أقصى 10MB للصورة وصورة واحدة في كل مرة.

  3. 3

    نزّل الصورة المترجمة

    اختر اللغة الهدف وأضف تعليمات الترجمة اختياريًا. بعد إنشاء الصورة المترجمة، قارنها بالأصل ثم نزّلها.

متى تكون مفيدة؟

لترجمة النص داخل صورة والحصول على صورة كاملة، استخدم ترجمة الصور (بما يشمل لقطات الشاشة والصور الفوتوغرافية) لتجنب استخراج النص باستخدام OCR وإعادة تنسيق التخطيط يدويًا.

ترجمة لقطات الشاشة

استخدم Win+Shift+S أو لقطة شاشة طويلة من WeChat أو لقطة لمحادثة، ثم الصقها باستخدام Ctrl+V لإنشاء صورة مترجمة.

ترجمة الصور الفوتوغرافية

صوّر العبوات أو قوائم الطعام أو اللافتات أو أدلة الاستخدام بهاتفك، ثم ارفع الصورة من المعرض لترجمة الصورة كاملة.

عبوات المنتجات وصورها في المتاجر الإلكترونية

ترجم الملصقات الأجنبية والتحذيرات وصور المنتجات التي تحتوي على نص بالكامل، ثم نزّلها مع الحفاظ على التخطيط قدر الإمكان.

مهام سريعة على Mac أو الهاتف

عند عدم توفر إضافة Windows، يمكنك رفع صورة واحدة أو لصقها في المتصفح لترجمتها.

الاختيار بين ترجمة الصور والمستندات وتحويل الجداول

تتكامل الوظائف الثلاث. اختر حسب تنسيق النتيجة الذي تحتاج إليه.

الوظيفة ترجمة الصور ترجمة المستندات / جداول البيانات تحويل الصور إلى Excel
النتيجة صورة مترجمة ملفات .docx / .xlsx مترجمة بيانات خلايا قابلة للتحرير
مناسب لـ الملصقات والعبوات ولقطات الشاشة وصور البطاقات النصوص والخلايا القابلة للتحرير لقطات جداول الأسعار وقوائم الجرد
الوصول هذه الصفحة Word / Excel تحويل الصور إلى Excel

الأسئلة الشائعة

ما الصورة المترجمة؟ وما الفرق بينها وبين استخراج النص وترجمته؟
الصورة المترجمة هي صورة تُنشأ بالكامل باللغة الهدف مع الحفاظ على تخطيط الصورة الأصلية وخلفيتها قدر الإمكان. تناسب الملصقات والعبوات والبطاقات. وهي لا تستخرج نصًا قابلًا للنسخ باستخدام OCR ولا تحوّل الصور إلى Excel. ارفع صورة أو الصقها في هذه الصفحة ثم نزّل النتيجة.
هل يمكن استخدام هذه الأداة لترجمة لقطات الشاشة والصور الفوتوغرافية؟
نعم. للقطة الشاشة، التقط الشاشة ثم اضغط Ctrl+V في منطقة الرفع. وللصورة الفوتوغرافية، افتح هذه الصفحة في متصفح الهاتف واختر صورة لعبوة أو قائمة طعام أو لافتة من المعرض. تكون النتيجة في الحالتين صورة مترجمة وليست جدولًا قابلًا للتحرير.
ما تنسيقات الصور وأحجامها المدعومة؟
تدعم الأداة PNG وJPG / JPEG وWebP، بحد أقصى 10MB للصورة وصورة واحدة لكل عملية رفع. يُكتشف نوع الملف من محتواه الفعلي، لذا لا يفيد تغيير الامتداد.
هل يمكن لصق لقطة شاشة مباشرة؟
نعم. اضغط Ctrl+V في منطقة الرفع للصق لقطة شاشة من الحافظة دون الحاجة إلى حفظها كملف أولًا.
ما الفرق بين ترجمة الصور وتحويل الصور إلى Excel؟
تنتج ترجمة الصور صورة مترجمة للملصقات والعبوات والرسوم المعلوماتية التي تتطلب الحفاظ على البنية المرئية؛ أما تحويل الصور إلى Excel فيتعرف على الجداول ويحولها إلى بيانات خلايا قابلة للتحرير.
ما الذي يجب مراعاته عند إنشاء صورة مترجمة؟
بعد الإرسال، انتظر حتى يكتمل شريط التقدم قبل التنزيل. لا ترسل المهمة نفسها مرة أخرى.
هل يمكن استخدامه على Mac أو الهاتف؟
نعم. هذه أداة تعمل في المتصفح، ويمكن تسجيل الدخول من Mac أو iPad أو الهاتف دون تثبيت إضافة.
هل تُحفظ صوري؟ وكيف تُخصم الأرصدة؟
تُستخدم الصور المرفوعة لمهمة الترجمة الحالية فقط، وتُحذف الملفات المؤقتة بعد اكتمالها. تستهلك ترجمة الصور نحو 450 رصيدًا للصورة، ويُفحص الرصيد قبل الرفع.

أدوات عبر المتصفح

تتيح مساحة العمل نفسها في المتصفح ترجمة مستندات Word / Excel وتحويل الصور أو ملفات PDF إلى Excel.

ترجمة مستندات Word عبر الإنترنت

ارفع .docx ونزّل ترجمة الذكاء الاصطناعي مع الحفاظ على التخطيط الأصلي قدر الإمكان.

معرفة المزيد ←

ترجمة جداول Excel عبر الإنترنت

ارفع ملف .xlsx لترجمته خلية بخلية مع الحفاظ على الصيغ وبنية المصنف.

معرفة المزيد ←

تحليل قواعد الإنجليزية

أدخل جملة إنجليزية طويلة ومعقدة وحدد الفاعل والمسند والمفعول به والصفة والظرف والمكمل والجمل والزمن والصيغة.

معرفة المزيد ←

تحويل الصورة إلى Word عبر الإنترنت

حوّل لقطات الشاشة والمسحات إلى ملفات .docx قابلة للتحرير مع الحفاظ على التنسيق والرسوم الأصلية قدر الإمكان.

معرفة المزيد ←

تحويل الصورة إلى Excel عبر الإنترنت

حوّل لقطات الجداول والصور الملصقة والصور الفوتوغرافية إلى ملفات .xlsx قابلة للتحرير.

معرفة المزيد ←

تحويل PDF إلى Excel عبر الإنترنت

حوّل كشوف الحسابات وعروض الأسعار والمستندات الممسوحة إلى ملفات .xlsx قابلة للتحرير.

معرفة المزيد ←

ترجمة PDF عبر الإنترنت

باستخدام Tencent Hunyuan Hy-MT2-Pro. ارفع PDF بطبقة نصية ونزّل نسختين، ثنائية اللغة وبالترجمة فقط، مع الحفاظ على التخطيط الأصلي قدر الإمكان.

معرفة المزيد ←

ابدأ ترجمة الصور

افتح الأداة في المتصفح، والصق لقطات الشاشة من الحافظة أو ارفع الصور من المعرض، ثم نزّل الصورة المترجمة. لاستبدال الصور الأصلية داخل المستندات أو معالجة الرسوم دفعة واحدة بعد ترجمة المستند كاملًا، نزّل إضافة Windows.

ترجم صورة الآن تنزيل الإضافة مجانًا

عرض الأسعار والأرصدة