شعار TopCopilot TopCopilot

TopCopilot إصدار المؤسسة

Word/Excel/WPS برنامج الترجمة المحلية ترجمة المستندات دون اتصال بالإنترنت

ضع إمكانية الترجمة في شبكة الإنترانت الخاصة بالشركة: الخادم محلي بالكامل، والمكون الإضافي متصل مباشرة بالخادم المحلي. لا تترك بيانات المستند الشبكة الداخلية، وهي سرية تمامًا، ويمكن استخدامها حتى في حالة قطع اتصال الشبكة، مع الالتزام بمتطلبات سرية الشركة والامتثال الأمني.

استشارة خطة العمل عرض عملية التنفيذ

سرية البيانات · الامتثال الأمني · متاح حتى عند قطع الاتصال · الإرساء القابل للتخصيص

مصممة للشركات ذات متطلبات السرية العالية

Word / Excel / WPS يتصل المكون الإضافي بالخادم المحلي، وتظل البيانات بالكامل في الإنترانت الخاصة بك؛ تعتمد الوظائف المتاحة على قدرات النموذج المحلي.

الخادم محلي والمكون الإضافي متصل مباشرة

يتم وضع خدمة الترجمة على الخادم الخاص بالشركة، ويتم توصيل المكونات الإضافية Word / Excel / PowerPoint / WPS مباشرة بالخادم المحلي، وتكتمل معالجة المستندات بالكامل على شبكة الإنترانت الخاصة بالشركة.

الترجمة دون اتصال بالإنترنت، متاحة عند قطع الاتصال

لا تعتمد الترجمة على الشبكة العامة ولا يزال من الممكن ترجمتها بشكل طبيعي حتى عندما تكون الشبكة منفصلة أو معزولة. إنها مناسبة للبيئات المكتبية ذات التحكم الصارم في صادرات الشبكة.

البيانات سرية تماما

لا تخرج بيانات المستندات المرسلة للترجمة من الشبكة الداخلية للشركة ولا يتم تحميلها إلى أي خدمات خارجية. يتم الاحتفاظ بعملية الترجمة ونتائجها على الخادم المحلي، وتكون البيانات سرية تمامًا.

الامتثال الأمني

يتم وضع إمكانية الترجمة في بيئة الشركة الخاصة، والتي يمكنها تلبية لوائح سرية الشركة التي تتضمن متطلبات واضحة لتصدير البيانات والوصول إليها خارجيًا.

ترخيص دائم، ترجمات غير محدودة

بمجرد الشراء، يصبح التفويض صالحًا إلى الأبد. ترجمة المكونات الإضافية لا تستهلك نقاطًا، وليس لها حدود للنقاط، ولا تقتصر على مقدار الترجمة. يمكن التحكم في تكلفة الاستخدام طويل الأجل، مما يجعلها مناسبة للاستثمار طويل الأجل من قبل الشركات.

إرساء قابل للتخصيص

يمكن توصيله بالنماذج الكبيرة المحلية (نماذج مفتوحة المصدر) أو الخدمات النموذجية الحالية للمؤسسات. ويمكنه أيضًا تخصيص الحلول والوظائف وفقًا للاحتياجات، وسيتم تأكيد التفاصيل من خلال الاتصالات التجارية.

المزايا الوظيفية

يتوافق إطار القدرة مع الإصدار السحابي؛ بعد وضع إصدار المؤسسة على الإنترانت، تعتمد الوظائف الفعلية المتاحة على إمكانيات النموذج المحلي.

  • AI الترجمة

    باستخدام نماذج الترجمة الكبيرة، تكون الترجمة أكثر ملاءمة للسياق والتعبير الاحترافي للمستندات.

  • ترجمة تحافظ على التنسيق

    انتبه بعناية إلى تخطيط العناوين والجداول والخطوط والفقرات، وحاول كتابتها مرة أخرى في مكانها.

  • مجموعة واحدة من المكونات الإضافية وخمسة مضيفين

    تغطي حزمة التثبيت نفسها Word / Excel / PowerPoint / WPS text / WPS table / WPS العرض التوضيحي، وتضيف مكونًا إضافيًا جديدًا PDF لدعم x64 وx86.

  • الترجمة الكاملة

    ترجمة المسودة بأكملها، مناسبة لإنتاج مستندات طويلة مثل العقود والتقارير والتعليمات وغيرها.

  • ترجمة ثنائية اللغة

    تتم مقارنة النص الأصلي والنص المترجم وعرضهما لتسهيل التدقيق اللغوي والمساعدة في القراءة.

  • وثائق طويلة جدًا

    يدعم الترجمة المجزأة لمئات الصفحات من المستندات، وهو مناسب للمستندات كبيرة الحجم وكميات المواد.

  • تحويل الصور إلى Excel

    التقط لقطات شاشة، والتقط صورًا، وحدد النموذج واكتبه في ورقة عمل قابلة للتحرير.

  • تحويل الصورة إلى Word

    تم تحديد النسخ الممسوحة ضوئيًا ونماذج الطلبات وما إلى ذلك على أنها قابلة للتحرير.docx، ويجب الاحتفاظ بالتخطيط قدر الإمكان.

  • تحويل PDF إلى Excel

    مشترك PDF استخراج الجداول بالمسح الضوئي أو التصدير أو الكتابة مرة أخرى إلى المصنف.

  • تعبئة بالذكاء الاصطناعي

    يساعد Word / WPS في ملء المعلومات ومحتوى النموذج في النص.

  • معجم مخصص

    حافظ على النص الأصلي ← إدخالات الترجمة، وقم بتطبيقها تلقائيًا أثناء الترجمة، وحافظ على اتساق الترجمة.

  • اختيار / ترسيم الكلمات / ترجمة الصور

    يدعم ترجمة التحديد وترجمة تحديد الكلمات وترجمة الصور، والتي يمكن تحديدها بمرونة وفقًا للمشهد.

  • التحليل النحوي والقاموس

    التحليل النحوي للجمل الطويلة والصعبة في اللغة الإنجليزية؛ يتم عرض تعريفات القاموس عند عبور الكلمات للبحث عن الكلمات.

بنية الترجمة المحلية: لا تترك البيانات الشبكة الداخلية طوال العملية

Word / Excel / WPS يتصل العميل بخادم TopCopilot المحلي من خلال المكون الإضافي، وتتم معالجة طلب الترجمة بواسطة نموذج الترجمة المحلي.

حدود الشبكة الداخلية للمؤسسة لا تترك البيانات شبكة الإنترانت طوال العملية بأكملها وتكون متاحة حتى عند قطع اتصال الشبكة

العميل · البرنامج الإضافي للمكتب

W

Word

البرنامج المساعد للترجمة

X

Excel

البرنامج المساعد للترجمة

WPS

WPS

البرنامج المساعد للترجمة

TopCopilot الخادم المحلي

تلقي وإرسال طلبات الترجمة على الشبكة الداخلية للشركة

  • جدولة مهام الترجمة
  • المسارد
  • التحكم في الإذن

نموذج الترجمة المحلية

نموذج محلي كبير، يتم إكمال حساب الترجمة بالكامل محليًا

  • نموذج مفتوح المصدر
  • المؤسسة لديها بالفعل خدمات نموذجية
شبكة عامة/خدمة خارجية: لم يتم تحميل أي مستندات، ولم يتم استدعاء واجهات خارجية

يتصل العملاء مثل Word / Excel / WPS بـ TopCopilot على الخادم المحلي من خلال البرنامج الإضافي للترجمة. يرسل TopCopilot طلب الترجمة إلى نموذج الترجمة المحلي، ويتم إرجاع الترجمة إلى المستند عبر المسار الأصلي؛ تتم العملية برمتها على الشبكة الداخلية للمؤسسة، ولا تترك البيانات الشبكة الداخلية وتكون سرية تمامًا.

ما هي الشركات المناسبة ل

بالنسبة للمؤسسات التي لديها متطلبات تتعلق بسرية البيانات، والامتثال الأمني، وعزل الشبكة الداخلية، تعد الترجمة المحلية خيارًا أكثر ملاءمة.

المالية / المصرفية

تتم ترجمة العقود وتقارير العناية الواجبة والوثائق التنظيمية، ولا تترك البيانات الشبكة الداخلية لتلبية متطلبات السرية.

الحكومة / المؤسسة المملوكة للدولة

معالجة متعددة اللغات لوثائق الشؤون الخارجية والمواد السياسية، والنشر المخصخص، والسيطرة الكاملة.

الصناعة العسكرية/الوحدات السرية

ترجمة دون الاتصال بالإنترنت في بيئة سرية للغاية، ولا تتصل الوثيقة بأي خدمات خارجية.

الطب / الطبية

ترجمة المستندات السريرية ومواد التسجيل والمعالجة المحلية للبيانات الحساسة والامتثال لمتطلبات الامتثال.

محاماة / محاماة

ترجمة العقود وملفات القضايا والترجمة الموحدة للمسارد والسرية التامة لبيانات العملاء.

المؤسسات ذات الصلة بالخارج/التجارة الخارجية

ترجمة متعددة اللغات لمعلومات المنتج وعروض الأسعار، والنشر المركزي داخل الشبكة الداخلية، والإدارة الموحدة للمصطلحات.

الإصدار السحابي مقابل إصدار Enterprise

يركز إصدار Enterprise على أمان البيانات والامتثال؛ تعتمد الميزات المتوفرة على قدرات النموذج المحلي.

وجه المقارنة النسخة السحابية إصدار المؤسسة
أين هي الترجمة خدمة SaaS السحابية خادم مملوك للمؤسسة، محلي بالكامل
تدفق البيانات يتم تحميل المستندات إلى السحابة من خلال قناة مشفرة للمعالجة تبقى العملية برمتها في الشبكة الداخلية للشركة دون مغادرة الخادم المحلي.
متاح عند قطع الاتصال يتطلب الاتصال بالإنترنت الترجمة دون اتصال، متاحة في البيئات المعزولة/الإنترانت
اختيار النموذج نموذج السحابة يمكن توصيله بالنماذج الكبيرة المحلية (نماذج مفتوحة المصدر) أو خدمات نماذج المؤسسات الحالية
طريقة الفوترة عن طريق الاشتراك/النقاط تصريح دائم، لا يوجد حد لعدد النقاط للترجمة؛ اقتباس الأعمال
التحكم في البيانات منصة استراتيجية أمنية موحدة تتم إدارة المؤسسة ذاتيًا، وتكون بيانات المستندات المرسلة للترجمة مستقلة تمامًا ويمكن التحكم فيها.

عملية التنفيذ

من الاستشارة إلى الإطلاق، يتم إكمال الترجمة في أربع خطوات.

  1. 01

    الاتصالات التجارية

    اتصل بقسم الأعمال لشرح بيئة الإنترانت وحجم المستندات والمتطلبات الوظيفية.

  2. 02

    التقييم البيئي والتركيب

    تقييم تكوين الخادم وإكمال التثبيت والتكوين على الشبكة الداخلية للشركة.

  3. 03

    التصحيح المشترك والقبول

    يتم تصحيح أخطاء المكون الإضافي بشكل مشترك مع الخادم المحلي ويتم قبوله وفقًا لسيناريو المؤسسة.

  4. 04

    دعم التدريب والتشغيل

    توفير التدريب على الاستخدام ودعم التشغيل والصيانة المستمر.

الأسئلة الشائعة

Word ما هو برنامج الترجمة المحلية؟
ويعني وضع إمكانيات ترجمة TopCopilot على الخادم الخاص بالشركة. يتصل المكون الإضافي Word / WPS مباشرة بالخادم المحلي لإكمال الترجمة. لا تترك بيانات المستند شبكة الإنترانت الخاصة بالشركة. إنها مناسبة للشركات التي تتطلب سرية البيانات والأمن والامتثال.
WPS هل يدعم الترجمة المحلية؟
الدعم. يمكن أن يغطي إصدار المؤسسة Word / Excel وWPS النص/النماذج في نفس الوقت. يتصل المكون الإضافي بالخادم المحلي ويمكنه أيضًا إكمال ترجمة النص الكامل وترجمة التحديد وترجمة الجدول بالكامل دون الاتصال بالإنترنت.
هل تتطلب الترجمة دون الاتصال بالإنترنت اتصالاً بالإنترنت؟
لا حاجة. تتم الترجمة بالكامل داخل الشبكة الداخلية للشركة. يمكن استخدامه بشكل طبيعي في بيئات الشبكة المنفصلة أو المعزولة عن الشبكة العامة. كما أنها مناسبة للبيئات المكتبية ذات التحكم الصارم في صادرات الشبكة.
Word ما الفرق بين برامج الترجمة دون اتصال بالإنترنت وبرامج الترجمة عبر الإنترنت؟
عادةً ما تقوم برامج الترجمة عبر الإنترنت بتحميل المستندات إلى السحابة لمعالجتها؛ يضع برنامج الترجمة Word دون الاتصال بالإنترنت (مثل TopCopilot Enterprise Edition) إمكانات الترجمة على شبكة الإنترانت الخاصة بالشركة. لا تترك المستندات الخادم المحلي ويمكن استخدامها حتى عند قطع الاتصال. البيانات سرية تمامًا، وهو ما يتماشى بشكل أكبر مع متطلبات سرية الشركة والامتثال الأمني.
هل وظائف الترجمة المحلية والإصدار السحابي هي نفسها؟
الإطار الوظيفي متسق، لكن القدرات المحددة المتاحة تعتمد على النموذج المحلي: الوظائف التي يدعمها النموذج المحلي متاحة، ولن تكون الوظائف غير المدعومة (مثل ترجمة الصور) متاحة. القيم الأساسية لإصدار المؤسسة هي النشر المحلي، والتوفر دون اتصال، والاحتفاظ بالبيانات داخل الشبكة الداخلية، والامتثال الأمني، ودعم الالتحام بخدمات نموذج المؤسسة الحالية.
كيفية ضمان أمن البيانات؟
يتم وضع إصدار المؤسسة على الخادم الخاص بالمؤسسة، ولا تترك بيانات المستند المترجمة الشبكة الداخلية أو يتم تحميلها إلى أي خدمات خارجية، مما قد يلبي متطلبات السرية الخاصة بالمؤسسة.
WPS ما مدى سرية الترجمة؟
WPS تتم أيضًا ترجمة المستندات في النصوص/النماذج إلى أقسام بواسطة المكون الإضافي ولا يتم تحميلها بالكامل؛ يضع إصدار المؤسسة إمكانات الترجمة على الشبكة الداخلية للشركة، ولا تخرج بيانات الترجمة من الشبكة الداخلية وتكون سرية تمامًا، بما يتوافق مع متطلبات سرية الشركة.
Word / WPS / Excel هل هناك مكون إضافي يمكنه الترجمة دون الاتصال بالإنترنت؟
نعم. TopCopilot يعد Enterprise Edition مكونًا إضافيًا للترجمة دون اتصال بالإنترنت. ويغطي أيضًا Word / Excel وWPS النص/النماذج. يتصل المكون الإضافي مباشرة بالخادم المحلي ويمكن ترجمته في وضع عدم الاتصال حتى في البيئات المنفصلة أو المعزولة على الشبكة الداخلية.
WPS ما الفرق بين الترجمة المحلية والترجمة عبر الإنترنت؟
تتطلب الترجمة عبر الإنترنت لصفحات الويب تحميل المستندات إلى السحابة؛ يتم توصيل الترجمة المحلية WPS بالخادم المحلي عن طريق مكون إضافي، وتكتمل الترجمة محليًا. لا تغادر بيانات المستند المرسلة للترجمة الشبكة الداخلية ويمكن استخدامها حتى عند قطع اتصال الشبكة.
ما هو المكون الإضافي للترجمة Excel استنادًا إلى النموذج المحلي الكبير؟
يشير إلى المكون الإضافي Excel الذي يضع إمكانات الترجمة على الخادم المحلي ويستخدم نماذج محلية كبيرة (نماذج مفتوحة المصدر أو خدمات النماذج الحالية للمؤسسة) لإكمال الترجمة: يتصل المكون الإضافي مباشرة بالخادم المحلي، ولا يترك جدول بيانات الترجمة بأكمله الشبكة الداخلية. إنها مناسبة للمؤسسات التي لديها متطلبات سرية عالية للبيانات. من الممكن الإرساء المخصص، وتخضع التفاصيل للتأكيد من خلال الاتصالات التجارية.
ما هي متطلبات تكوين الخادم؟
اعتمادًا على حجم المستند ومقياس التزامن، سيتم تقديم التقييمات والاقتراحات بناءً على بيئة الإنترانت الخاصة بك أثناء اتصالات الأعمال.
هل يمكن ربطه بخدماتنا النموذجية الحالية؟
الإرساء المخصص ممكن. يدعم إصدار المؤسسة الالتحام بالنماذج الكبيرة المحلية (نماذج مفتوحة المصدر) أو خدمات نموذج المؤسسة الحالية. تخضع الخطة المحددة للتأكيد من خلال الاتصالات التجارية.
هل إصدار Enterprise هو ترخيص دائم؟ هل هناك حد معين للترجمة؟
إصدار المؤسسة هو شراء لمرة واحدة، وتفويض دائم، والترخيص صالح لفترة طويلة؛ ترجمة المكونات الإضافية لا تستهلك نقاطًا، وليس لها حدود للنقاط، وليس لها حدود لحجم الترجمة، مما يجعلها مناسبة للمؤسسات ذات الاستخدام طويل الأمد والمتكرر. الشروط المحددة تخضع لعقد العمل.
كيفية الاستعلام عن خطة إصدار المؤسسة؟
أضف WeChat للأعمال TopCopilot-1 واشرح بيئة الإنترانت واحتياجاتك. سوف نقوم بالرد في أقرب وقت ممكن خلال ساعات الخدمة؛ يمكنك أيضًا إرسال بريد إلكتروني إلى support@topcopilot.com.

استشارات الأعمال

هل تحتاج إلى حل للترجمة المحلية؟

أضف WeChat TopCopilot-1 للأعمال، أو أرسل بريدًا إلكترونيًا يوضح بيئة الإنترانت واحتياجاتك، وسنقوم بترتيب شخص مخصص للتواصل معك وتقديم تقييم الحلول والاقتباس.

  • ترخيص دائم، لا يوجد حد لعدد النقاط للترجمة
  • ساعات الخدمة: 9:00 – 21:00 يومياً
  • زمن الاستجابة: عادة خلال 12 ساعة
  • البريد الرسمي: support@topcopilot.com

امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا للحصول على استشارة تجارية

أضف WeChat للحصول على حلول الترجمة المحلية

قم بمسح رمز الاستجابة السريعة على WeChat لإضافة TopCopilot Business TopCopilot-1

إضافة WeChat:TopCopilot-1

الاستمرار في التعلم

الميزات صفحة التنزيل سياسة الخصوصية الدعم