英文翻译与中英互译
读英文资讯、技术文档或外贸邮件时,浏览器扩展一键整页双语对照;Word / Excel 插件则在文档内全文或选区翻译并原地写回,适合合同、报价表与说明书。英汉互译场景下,侧栏可切换目标语,术语表统一品牌与专业词汇译名。
无论是英文翻译、日语翻译还是韩语翻译,TopCopilot 在浏览器扩展与 Office 插件侧栏均可切换目标语言。 中英文翻译与英汉互译场景下,网页端可用双语对照精读,文档端可全文或选区翻译并原地写回。
Chrome / Edge 的 网页翻译插件(TopCopilot AI 翻译助手) 同样支持以下目标语言,Bing / Google / 浏览器自带 AI 引擎免费使用。 整份 Word 文档可试 在线翻译 或 Word 翻译插件。
若没有您需要的语言,请联系支持团队添加。
同一语种在不同载体上体验不同:读网页用浏览器翻译扩展,处理 docx / xlsx 用 Windows 插件,临时出译稿可用网页版翻译在线上传下载。
读英文资讯、技术文档或外贸邮件时,浏览器扩展一键整页双语对照;Word / Excel 插件则在文档内全文或选区翻译并原地写回,适合合同、报价表与说明书。英汉互译场景下,侧栏可切换目标语,术语表统一品牌与专业词汇译名。
日文网页可用 Chrome / Edge 扩展整页翻译,译文插在原文下方便于对照;日文 Word 说明书、规格书建议在文档内选区或全文翻译,尽量保留原有标题层级与表格结构。WPS / Excel 里的日文规格表、与英文 SKU 混排的清单,可在表格侧栏整表翻译成中文,公式列尽量不动。
浏览韩文站点或阅读韩语资料时,浏览器翻译插件支持将页面译为中文或其他目标语;若有韩文合同、清单落在 Word / Excel 中,可用插件在原文档内翻译,减少复制到翻译网页再粘回的格式丢失。
将英文、日文、韩文等外文材料译为简体中文或繁体中文:网页阅读用浏览器扩展双语对照;整份 docx 可上传网页版在线翻译后下载,或在 Word / WPS 插件内全文翻译写回。Excel / WPS 表格里的外文清单用整表或选区翻译,按格写回。
需要同时看到原文与译文时,浏览器扩展的双语翻译模式把译文逐段插在原文下方,适合精读外刊与论坛长帖;Word / WPS 文字全文或选区可把写回方式选成「双语」,译文插在原文段落下方;Excel / WPS 表格整表翻译后可在「译文 / 双语 / 原文」之间切换,同格对照不必另开旁列;也可在侧栏划词翻译先读懂再决定是否写回。