Langues prises en charge et directions de traduction

Que ce soitTraduction anglaise、Traduction japonaiseEncoreTraduction coréenne, TopCopilot peut changer la langue cible dans l'extension du navigateur et la barre latérale du plug-in Office. Traduction en chinois et en anglais et traduction anglais–chinoisDans ce scénario, la page Web peut être bilingue pour une lecture intensive, et le document peut être traduit en texte intégral ou en zones sélectionnées et réécrit sur place.

Chrome / Edge Plug-in de traduction de pages Web (assistant de traduction TopCopilot AI) Les langues cibles suivantes sont également prises en charge, Bing / Google / le navigateur est livré avec le moteur AI pour une utilisation gratuite. L'intégralité du document Word peut être essayée traduction en ligne ou Complément de traduction Word。

Langues couramment utilisées

English Anglais

Japonais Japonais

Русский Russe

Deutsch Allemand

Français Français

Español Espagnol

한국어 Coréen

Marché d'Asie du Sud-Est

Bahasa Melayu Malais

ไทย Thaï

Bahasa Indonesia Indonésien

Tiếng Việt Vietnamien

d'autres langues

العربية Arabe

Chinois simplifié

Chinois traditionnel

Si la langue dont vous avez besoin n'est pas disponible, veuillezcontactez l’équipe d’assistanceAjouter.

Comment utiliser les langages communs?

La même langue a des expériences différentes sur différents supports: utilisez l'extension de traduction du navigateur pour lire les pages Web, utilisez le plug-in Windows pour traiter docx / xlsx et utilisez la version Web pour les traductions temporaires.traduire en ligneTéléchargez et téléchargez.

Traduction anglaise et traduction chinois-anglais

Lors de la lecture d'informations en anglais, de documents techniques ou d'e-mails de commerce extérieur, l'extension de navigateur peut effectuer une comparaison bilingue pleine page en un seul clic; le plug-in Word / Excel peut traduire le texte intégral ou des zones sélectionnées du document et le réécrire sur place, ce qui convient aux contrats, devis et instructions. Dans le scénario de traduction anglais-chinois, la langue cible peut être changée dans la barre latérale et le glossaire unifie les traductions de marque et de vocabulaire professionnel.

Extension de traduction de pages web → Extension de traduction pour Word → Extension de traduction pour Excel →

Traduction japonaise

Des pages Web japonaises sont disponibles Chrome / Edge pour développer la traduction pleine page, et la traduction est insérée sous le texte original pour une comparaison facile; Il est recommandé de sélectionner les instructions et spécifications japonaises Word dans le document ou de les traduire dans leur intégralité, et d'essayer de conserver la hiérarchie des titres et la structure des tableaux d'origine. Le tableau de spécifications japonais dans WPS / Excel et la liste mélangée avec l'anglais SKU peuvent être traduits en chinois dans la colonne latérale du tableau, et la colonne de formule doit rester aussi inchangée que possible.

Extension de traduction de pages web → Extension de traduction pour Word → WPS Excel Tutoriel de traduction → Excel traduction japonaise →

Traduction coréenne

Lorsque vous parcourez des sites Web coréens ou lisez des documents coréens, le plug-in de traduction du navigateur prend en charge la traduction de la page en chinois ou dans d'autres langues cibles; s'il y a des contrats ou des listes coréens dans Word / Excel, le plug-in peut être utilisé pour les traduire dans le document original, réduisant ainsi la perte de formatage lors de la copie sur la page Web traduite puis du recollage.

Extension de traduction de pages web → Extension de traduction WPS →

Traduire le chinois (traduire des langues étrangères en chinois)

Traduire des documents en anglais, japonais, coréen et autres langues étrangères en chinois simplifié ou en chinois traditionnel: utilisez le navigateur pour étendre la comparaison bilingue lors de la lecture de pages Web; l'intégralité de docx peut être téléchargée sur la version Web pour être traduite en ligne, puis téléchargée, ou le texte intégral peut être traduit et réécrit dans le plug-in Word / WPS. Excel / WPS La liste des langues étrangères dans le tableau est traduite dans l'ensemble du tableau ou dans la zone sélectionnée et réécrite selon la grille.

Traduction en ligne → Extension de traduction de pages web → Extension de traduction pour Word → WPS Tutoriel de traduction de table en chinois → Excel Simplifié en chinois traditionnel →

Traduction chinois-anglais et traduction bilingue

Lorsque vous avez besoin de voir le texte original et le texte traduit en même temps, le mode de traduction bilingue étendu du navigateur insère le texte traduit paragraphe par paragraphe sous le texte original, ce qui convient à la lecture intensive de revues étrangères et de longs messages de forum; Word / WPS Vous pouvez sélectionner la méthode de réécriture sur « Bilingue » pour le texte intégral ou la sélection, et la traduction est insérée sous le paragraphe du texte original; Excel / WPS Le tableau entier peut être traduit en « Traduction / Bilingue / Basculer entre « texte original », et il n'est pas nécessaire d'ouvrir une colonne latérale séparée pour une comparaison dans la même image; vous pouvez également marquer les mots dans la colonne latérale pour comprendre d'abord la traduction, puis décider de la réécrire.

Extension de traduction de pages web → Word / WPS traduction bilingue → Excel / WPS traduction bilingue → Comment comparer des documents et des formulaires de manière bilingue →