WPS 翻译插件
在 WPS 文字与WPS 表格侧栏完成全文、整表、选区、划词与双语翻译；文字侧可段下对照，表格侧可同格切换译文/双语/原文，并可设置译文字体。
免费下载 · 一个安装包通用 · 不必复制到网页再粘回来重排
适合在 WPS 内完成保持格式翻译：合同、论文、产品表、报价单等在原文档/原工作簿内译完。
安装与使用（四步）
与 Microsoft Office 共用同一安装包；下文以 WPS 为例。
- 安装前完全关闭 Word、Excel 及 WPS 文字/表格
- 下载并运行 TopCopilot 安装程序（32/64 位自动匹配，通常无需管理员权限）
- 打开 WPS 文字或 WPS 表格，在菜单栏点击「AI 助手」选项卡，打开侧栏并登录
- 选择「全文翻译」/「整表翻译」或「选区翻译」，设定目标语言与写回方式后开始翻译
WPS 翻译插件能做什么
文字与表格侧栏能力对齐 Office 版：全文/整表、选区、划词、双语翻译、译文字体与术语表。
WPS 文字全文翻译
长文档按段写回，尽量保留列表、表格与交叉引用。
WPS 文字双语翻译
开始前把「写回方式」选成「双语」：译文插在原文段落下方，适合对照阅读；选「译文」则原地替换成最终稿。
WPS 表格整表翻译
可勾选「翻译所有工作表」一次译完全簿可见表；译后切换译文、双语、原文见双语教程。
WPS 表格双语翻译
译完用「表格显示」切译文、双语、原文；双语同格对照，不必写批注。
WPS 文字选区翻译
选中章节或段落后正式译完并写回，写回方式同样可选译文或双语。
WPS 表格选区翻译
选中单元格方框后按格写回，公式列不动。
WPS 划词翻译
选中即译、侧栏即看即懂，默认不改动正文。
译文字体
高级设置可选译文字体；默认跟随原文，需要统一成微软雅黑、宋体、Arial 等时再指定。
术语表
品牌名、型号、单位译名统一，减少前后不一致。
主要在 WPS 表格里译报价、清单？请看 WPS 表格翻译插件 （整表、选区拖选方框、公式列怎么跳过）。
WPS 自带翻译 vs TopCopilot 侧栏
同一份硕士论文在 WPS 文字中的实测显示：内置全文翻译在目录、页码、交叉引用等环节更易出问题。详见 《TopCopilot vs WPS 全文翻译：硕士论文实测对比》 （含九类格式对照截图与操作录像）。
| 维度 | WPS 自带翻译 | TopCopilot 侧栏 |
|---|---|---|
| 目录与页码 | 易出现 Abstract 重复、页码双显（如 1 显示成 11） | 目录层级与页码单次显示，与源文一致 |
| 交叉引用 | 引用常变为不可更新的普通文本 | 引用域保留，后续可联动更新 |
| 封面与图序 | 下划线粘连或丢失；图 1-1 可能变成 Figure 1 1 | 下划线分区保留；题注编号格式尽量保留 |
| 附录标题 | 带序号附录标题处理异常 | 「附录 A」序号与英文标题并存 |
| 双语对照 | 内置全文译后难在原文档内段下 / 同格对照 | 文字侧写回「双语」段下插入；表格侧「表格显示」切双语 |
| 译文字体 | 难统一指定写回字体 | 高级设置可选译文字体，默认跟随原文 |
| WPS 表格批量译 | 常需导出或借助外部工具，粘回易错位 | 侧栏整表/选区翻译在原文档内完成，尽量保留公式列 |
测试环境：WPS Office 12.1.0.26895，TopCopilot 1.0.62；脱敏硕士论文，译后未手工修版。 阅读完整实测对比 →
常见问题
WPS 翻译插件支持哪些版本？
TopCopilot 支持 WPS 文字 2023+ 与 WPS 表格 2023+，Windows 10/11。同一安装包也支持 Microsoft Word / Excel 2016+。
文字和表格要分别安装吗？
不需要。下载一次 TopCopilot 安装包，在 WPS 文字与 WPS 表格中均可从「AI 助手」打开同一侧栏。
WPS 支持双语翻译吗？
支持。WPS 文字：开始前把「写回方式」选成「双语」，译文插在原文段落下方；WPS 表格：整表或选区译完后，用「表格显示」在译文、双语、原文之间切换。详细步骤见 Word / WPS 双语翻译与 Excel / WPS 双语翻译教程。
双语对照翻译软件免费吗？
TopCopilot WPS 翻译插件提供 Windows 安装包免费下载与试用，文字侧写回方式选「双语」、表格侧译后切「双语」均可对照阅读。读英文网页可另装 TopCopilot AI 翻译助手扩展，Bing / Google / 浏览器自带 AI 引擎免费双语对照。长期额度以账户页与定价页为准。
可以设置译文字体吗？
可以。点目标语言右侧齿轮，在「译文字体」里选择；默认「自动（跟随原文）」，也可指定微软雅黑、宋体、Arial 等，文字与表格侧栏均支持。
和 WPS 自带翻译有什么区别？
短段落两者都能处理；含自动目录、交叉引用、页码域的论文或长文档，实测中 WPS 内置全文翻译更易出现目录重复、页码双显、引用变普通文本等问题。详见博客《TopCopilot vs WPS 全文翻译：硕士论文实测对比》。侧栏插件按段原地写回，并支持双语对照、译文字体与术语表。
安装后在哪里打开？
打开 WPS 文字或 WPS 表格后，在菜单栏找到「AI 助手」选项卡，点击即可打开侧栏。
WPS 翻译插件怎么下载？
关闭 WPS 后，在本页或官网下载页获取同一 Windows 安装包并运行。文字与表格不必分开安装。若你主要用表格，也可看 WPS 表格翻译插件页的安装步骤。
WPS 表格翻译插件和这一页有什么区别？
本页同时介绍 WPS 文字与 WPS 表格。若检索的是「WPS 表格翻译插件」，请打开 /wps-spreadsheet-translation-plugin/ ：整表翻译、选区拖选方框、公式列怎么跳过都写在那一页。安装包相同。
下载 WPS 翻译插件
Windows + WPS 文字/表格 2023+。安装后从菜单栏「AI 助手」打开侧栏即可开始，支持双语对照与译文字体设置。
