安装与登录
在 Windows 上安装 Word 插件并打开翻译面板。
- 从下载页获取官方 Windows 安装程序，安装前完全关闭 Microsoft Word。
- 运行安装程序，按提示完成安装。
- 打开 Word，在菜单栏最右侧点击「AI 助手」，在下方功能区打开翻译面板。
- 使用账号登录；翻译需联网，术语表与自定义 Prompt 随账户同步。
使用教程
按步骤安装并在 Word 中使用各项功能；也可观看下方视频演示。
全文翻译
整篇文档翻译并逐段写回 Word，适合通读对照。无 Windows 时可在在线翻译页面上传 docx。
- 建议先在 Word 中另存一份副本，保留原件对照。
- 在侧栏点击「全文翻译」→ 选择目标语言 →「开始翻译」。
- 译文按段写回正文；过程中可暂停或继续。
- 侧栏可按段查看原文 / 译文，不满意可恢复该段为原文。
选区翻译
只翻译选中内容并写回，适合逐段核对。
- 在 Word 中选中需翻译的文字。
- 侧栏「选区翻译」→ 选择目标语言 →「开始翻译」。
- 译文写回选区；侧栏同样支持按段恢复原文。
划词翻译
侧栏显示译文，默认不修改正文，适合辅助阅读。
- 打开侧栏「划词翻译」，选择目标语言。
- 选中读不懂的句子、段落或单元格，松开鼠标后自动翻译。
- 在侧栏阅读译文；需要时再点「写入文档」替换选区或插入光标处。
术语表
固定公司名、产品名等译法，翻译时自动套用。
- Word 菜单「AI 助手」→「术语表」。
- 新建术语表，添加原文 / 译文，或通过 CSV 导入。
- 在左侧列表打开「启用」（可同时启用多个术语表）。
- 进行全文、选区或划词翻译时，匹配词条会参与翻译。
