安装前
- 系统：Windows 10 / 11。Mac 请用网页版在线工具，没有这份插件。
- 宿主：Word / Excel 2016+，或 WPS 文字 / 表格 2023+。
- 完全退出 Word、Excel、WPS，任务管理器里不要残留 WINWORD / EXCEL / WPS。
安装步骤
- 打开下载页，获取官方 Windows 安装程序。
- 运行安装程序。首次会弹出「选择安装程序模式」：建议选仅为您安装（一般无需管理员权限）。 企业域环境如果安装后 Word/WPS 显示不出「AI 助手」，卸载后改选为所有用户安装（需要管理员权限）。
- 打开 Word（或 Excel / WPS），菜单栏最右侧点「AI 助手」，打开翻译面板。
- 微信扫码或短信登录。翻译需联网。
图文分功能说明还在 使用教程。 安装包已通过 360 软件开放平台检测。
WPS 文字 / 表格
不必另下「WPS 专用包」。若提示第三方 COM 加载项被禁用，或菜单栏没有「AI 助手」： 从 WPS Office 12.1.0.26895 起较常见，请按 WPS COM 加载项启用教程 在信任中心或「工具 → COM 加载项」中勾选后重启。
更新插件
打开任一侧栏后，客户端会向更新服务查询。有新版本时出现升级条或强制升级窗口，按提示下载安装包即可——对应搜索里的「word翻译插件更新」。 不要从网盘或插件站下同名文件。
安装失败常见原因
| 现象 | 处理 |
|---|---|
| 提示请先关闭 Office | 结束所有 Word/Excel/WPS 进程后再装 |
| 菜单没有 AI 助手 | 企业域环境如果安装后 Word/WPS 显示不出「AI 助手」，改「为所有用户安装」；WPS 信任中心；Office 查 COM 加载项 |
装好后若要用的是微软审阅翻译而不是本插件，请先看 Word 翻译用不了排查。
