Logo TopCopilot TopCopilot

Trợ lý dịch AI trong Word · Excel · PowerPoint · WPS
Giữ nguyên bố cục tài liệu

Dịch toàn văn / toàn bảng / toàn bộ bài trình bày chỉ với một cú nhấp, bản dịch được ghi lại tại chỗ và giữ nguyên định dạng tối đa; PDF và trang web cũng dịch được — tiện ích bổ sung Windows, tiện ích mở rộng trình duyệt, công cụ trực tuyến trên web, một tài khoản dùng cho tất cả.

Tải xuống miễn phí (Windows) Dùng thử trực tuyến (Mac / điện thoại)

Chỉ cần dịch một PDF? Dịch PDF trực tuyến Đọc trang web nước ngoài? Dùng tiện ích mở rộng trình duyệt Chi tiết tính năng

Minh họa dịch Word · Nhấp để phát

Word / Excel / PowerPoint và WPS Writer / Spreadsheets / Presentation dùng chung một bộ cài Windows; dịch PDF và trang web không cần cài đặt.

Một tài khoản · Ba cách sử dụng

Bạn muốn dùng ở đâu?

Cùng một tài khoản, ba lối vào: cài vào Office và WPS, cài vào trình duyệt, hoặc mở trang web dùng trực tiếp. Không cần cài tất cả, chỉ chọn một cách phù hợp với tệp và thiết bị của bạn.

Windows · Cùng một bộ cài

Tích hợp vào Office và WPS

Word, Excel, PowerPoint và WPS Writer / Spreadsheets / Presentation dùng chung một bộ cài, menu thanh bên nhất quán, bản dịch được ghi trực tiếp tại chỗ và cố gắng giữ nguyên định dạng.

Ngoài ra còn có Trợ lý AI cho Excel (PDF/ảnh sang Excel) Trình tạo công thức Excel

Tải xuống miễn phí (Windows)

Chrome / Edge · Cùng một tiện ích bổ sung

Cài vào trình duyệt

Đọc trang web nước ngoài, trả lời email nước ngoài không cần chuyển sang trang web dịch: bản dịch được chèn từng đoạn bên dưới bản gốc, chỉ dịch nội dung chính, bỏ qua điều hướng và quảng cáo.

Tiện ích bổ sung còn có dịch khi bôi đen, từ điển từ vựng và phân tích ngữ pháp tiếng Anh, có thể chuyển đổi giữa bốn công cụ Bing / Google / AI tích hợp trình duyệt / LLM.

Cài đặt từ Edge Add-ons

Không cần cài đặt · Phiên bản web

Mở trang web là dùng được

Không có Windows mà chỉ muốn xử lý tạm một tệp? Tải lên là có kết quả, trình duyệt trên Mac và điện thoại cũng dùng được.

Kênh không cần cài đặt chỉ hỗ trợ xử lý PDF và ảnh / bản scan; để dịch tài liệu và bảng tính, vui lòng dùng tiện ích bổ sung Windows.

Dùng công cụ trực tuyến ngay

Tìm tính năng theo tác vụ

Không chắc nên cài cái nào? Hãy chọn theo công việc của bạn

Toàn văn Word, toàn bộ bảng Excel, toàn bộ PPT, đối chiếu song ngữ, PDF / ảnh chụp màn hình sang bảng, trang web và email — nhấp vào mô tả tính năng để xem các bước, nhấp vào hướng dẫn để xem ví dụ thực tế.

Word / WPS Writer: dịch toàn văn, giữ nguyên định dạng

Không cần sao chép hợp đồng, hướng dẫn sử dụng hay bài báo vào trang web rồi dán lại. Sau khi dịch toàn văn hoặc vùng chọn, bản dịch được ghi trực tiếp tại chỗ, cố gắng giữ nguyên chữ đậm, đánh số và cấu trúc bảng; hình ảnh và biểu đồ trong tài liệu cũng có thể tiếp tục dịch và thay thế.

Mô tả tính năng Dịch trực tuyến trên web →

Excel / WPS Spreadsheets: Dịch toàn bộ trang tính, giữ nguyên cột công thức

Cần bản địa hóa toàn bộ bảng SKU hoặc nhiều bảng báo giá? Chọn “Dịch tất cả trang tính” để dịch mọi trang tính hiển thị trong sổ làm việc cùng lúc; công thức, ngày tháng và định dạng số được giữ nguyên, dịch xong là gửi được ngay.

Mô tả tính năng

PowerPoint / WPS Presentation: Dịch toàn bộ bài trình bày, xử lý cả bố cục và ghi chú

Dịch toàn bộ, trang hiện tại hoặc vùng chọn, xử lý cả tiêu đề biểu đồ, SmartArt và ghi chú của người thuyết trình; bố cục trang chiếu được giữ lại tối đa, bản dịch quá dài sẽ tự động thu nhỏ cỡ chữ để vừa khung văn bản.

Mô tả tính năng Tiện ích bổ sung dịch PowerPoint →

Song ngữ đối chiếu: bản dịch chèn bên dưới bản gốc, chuyển lại bất cứ lúc nào

Cần hiểu rõ hợp đồng hay tài liệu hướng dẫn tiếng nước ngoài trước khi bàn giao? Trong Word / WPS Writer và Excel / WPS Spreadsheets, bạn có thể chọn chế độ ghi lại là “Song ngữ”; sau khi dịch bảng tính, vẫn có thể chuyển đổi giữa Bản dịch / Song ngữ / Bản gốc mà không cần dịch lại.

Mô tả tính năng

PDF / ảnh chụp màn hình vào Excel, không cần nhập tay

Với báo giá PDF của nhà cung cấp hay bảng trong ảnh chụp màn hình WeChat, hãy tải tệp đính kèm lên trợ lý AI ở thanh bên, rồi dùng chỉ dẫn để ghi vào sổ làm việc hiện tại; kết quả nhận dạng vẫn có thể tiếp tục xử lý bằng công thức.

Mô tả tính năng

Trang web và email tiếng Anh, đối chiếu song ngữ chỉ với một cú nhấp

Nhấp “Dịch trang này” trong tiện ích mở rộng trình duyệt để chèn bản dịch bên dưới nội dung gốc, chỉ dịch phần thân; email Gmail / Outlook cũng dịch được, các công cụ AI Bing / Google / tích hợp sẵn trong trình duyệt dùng được ngay.

Mô tả tính năng

Khả năng tương thích

Những ứng dụng và tính năng nào được hỗ trợ

Một bộ cài Windows đăng ký tiện ích bổ sung vào cả Microsoft Office và WPS Office, tự động thích ứng với phiên bản 32 / 64 bit; bảng dưới đây so sánh các tính năng phía tiện ích bổ sung, còn bản dịch PDF và trang web được thực hiện trong trình duyệt.

Tính năng Word Excel PowerPoint WPS Writer WPS Spreadsheets WPS Presentation
Bản dịch toàn văn / toàn bảng / toàn bộ
Toàn văn Word, toàn bảng Excel, toàn bộ bản trình bày
Bản dịch song ngữ
 — —
Bản dịch vùng chọn
Dịch văn bản được chọn
 — —
Dịch hình ảnh
 — —
Văn bản biểu đồ / SmartArt
Ghi chú của người thuyết trình
 — — — —
Bảng thuật ngữ
Prompt tùy chỉnh

Bản dịch song ngữ được hỗ trợ trong Word, Excel, WPS Writer và WPS Spreadsheets (tiện ích bổ sung 1.0.122+); PowerPoint / WPS Presentation hiện chỉ ghi ngược bản dịch. Excel / WPS Spreadsheets lấy ô làm đơn vị dịch nhỏ nhất; Ribbon của bản trình bày hỗ trợ dịch toàn bộ / trang hiện tại / vùng chọn. Tính năng AI điền hiện chỉ hỗ trợ trong Word / WPS Writer.Xem chi tiết tại phần bản trình bày trong hướng dẫn tính năng。 Xem bảng so sánh đầy đủ tính năng →

Các tình huống sử dụng phổ biến

Các cách dùng điển hình được sắp xếp theo ngành; nhấp để xem các bước và tính năng kết hợp.

Chuyên gia thương mại quốc tế

Hợp đồng, báo giá và tài liệu hướng dẫn: dịch toàn bộ bản sao, đối chiếu đoạn được chọn, thống nhất thuật ngữ bằng bảng thuật ngữ.

Thương mại điện tử xuyên biên giới

Dịch listing gốc sang nhiều ngôn ngữ, giữ nguyên danh sách và điểm bán hàng in đậm, lưu bản riêng rồi tải lên từng nền tảng.

Làm việc và học tập ở nước ngoài

Đọc song song bản dịch báo cáo tiếng nước ngoài với bản gốc, dùng dịch theo vùng chọn cho câu khó; sau đó dịch bản nháp tiếng mẹ đẻ sang ngôn ngữ đích.

Nhà nghiên cứu

Dịch theo vùng chọn hoặc toàn văn các đoạn trích và bản nháp bài báo trong Word, dùng bảng thuật ngữ để cố định thuật ngữ; bản dịch cần được con người hiệu đính.

Dịch hai chiều giữa các ngôn ngữ phổ biến

Có thể dịch tùy ý giữa tiếng Trung, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập và các ngôn ngữ phổ biến khác theo cả hai chiều, hỗ trợ trên Word, Excel, WPS và tiện ích mở rộng trình duyệt; danh sách đầy đủ xem trong tiện ích bổ sung.

  • Tiếng Anh
  • Tiếng Nhật
  • Tiếng Nga
  • Tiếng Mã Lai
  • Tiếng Thái
  • Tiếng Đức
  • Tiếng Pháp
  • Tiếng Tây Ban Nha
  • Tiếng Indonesia
  • Tiếng Việt
  • Tiếng Hàn
  • Tiếng Ả Rập
  • Tiếng Trung (Giản thể)
  • Tiếng Trung (Phồn thể)

Xem tất cả ngôn ngữ →

Câu hỏi thường gặp

Còn thắc mắc trước khi tải xuống? Hãy xem các nội dung về cài đặt, giữ định dạng và giá cả tại đây.

Dịch có làm xáo trộn định dạng tài liệu Word / Excel / PowerPoint / WPS không?
Word / Excel / bản trình bày gốc: sau khi dịch thường giữ được bố cục khá tốt; Excel chỉ dịch ô văn bản, công thức và định dạng số không bị thay đổi; PPT sẽ cố gắng giữ nguyên vị trí hộp văn bản và tiêu đề biểu đồ.
Có hỗ trợ dịch song ngữ không? Cách đối chiếu đọc trong Word / Excel / WPS?
Word / Excel hỗ trợ đối chiếu song ngữ: chèn bên dưới đoạn văn, chuyển đổi trong cùng ô bảng. PowerPoint / WPS Presentation hiện chỉ ghi lại bản dịch. Cùng một gói cài đặt bao phủ tất cả, tính năng song ngữ trong Word / Excel cần tiện ích bổ sung phiên bản 1.0.122 trở lên.
TopCopilot giá bao nhiêu?
Đăng ký là được tặng tín dụng dùng thử; phí hàng tháng và tín dụng hàng tháng của Pro / Pro Max xem tại trang giá trên website (/pricing). Quy tắc các gói khác theo hiển thị tại mục "Tài khoản" ở thanh bên Word sau khi đăng nhập.
Hỗ trợ những ngôn ngữ nào?
Hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Nga, tiếng Mã Lai, tiếng Thái, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Indonesia, tiếng Việt, tiếng Hàn, tiếng Ả Rập và tiếng Trung giản thể/phồn thể, danh sách đầy đủ xem tại trang ngôn ngữ. Nếu không có ngôn ngữ bạn cần, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng để bổ sung.

Xem tất cả câu hỏi thường gặp →

Tải xuống và dùng thử trong Word, Excel, PowerPoint hoặc WPS

Yêu cầu Windows có Word / Excel / PowerPoint 2016+ hoặc WPS Writer / Spreadsheets / Presentation 2023+. Sau khi cài đặt, mở Trợ lý AI từ thanh menu để bắt đầu.

Tải xuống miễn phí (Windows) Dùng thử trực tuyến (Mac / điện thoại)