TopCopilot 소개
한 문장으로:TopCopilot은 Windows의 Word, Excel, WPS에서 서식을 유지하는 번역과 AI 사무 지원을 제공합니다. 번역문은 가능한 원래 위치에 반영되어 레이아웃, 수식, 표 구조를 유지합니다. Chrome / Edge 확장 프로그램 TopCopilot AI Translation Assistant를 사용하면 영어 웹페이지를 한 번에 이중 언어로 볼 수 있습니다.
작성자:TopCopilot Team | 에 게시됨 | 업데이트 날짜
TopCopilot은(는) 무엇인가요?
TopCopilot은 Windows에서 실행되는 Word / Excel / WPS 플러그인입니다. 사이드바에서 문서를 직접 번역하고 원본 레이아웃을 유지할 수 있습니다. 콘텐츠를 웹페이지에 복사한 다음 다시 레이아웃에 붙여넣을 필요가 없습니다.
핵심역량은서식을 유지하는 번역: Word은 전체 텍스트, 선택, 단어 설명 및 그림 번역을 지원합니다. Excel은 전체 테이블 및 선택 항목 번역을 지원합니다. WPS Writer와 테이블도 해당 기능을 지원합니다. 번역은 단락이나 셀로 나누어집니다.제자리에 다시 쓰기, 굵은 글씨체, 번호 매기기, 표, 공식 및 상호 참조를 유지하려고 노력하십시오. 동일한 설치 패키지를 Microsoft Office 및 WPS에 모두 적용할 수 있습니다. 플러그인을 설치하지 않은 사용자도 사용할 수 있습니다. 웹 버전 온라인 번역 및 기타 도구.
번역 외에도 Word 사이드바는 AI 대화, AI 채우기 및용어집; Excel 사이드바는 AI 보조자(그림에서 테이블로, PDF에서 Excel, 자연어 공식 작성) 를 제공합니다. 경험 포인트를 얻으려면 등록하세요. 구독 수준을 확인하세요. 가격 페이지。
TopCopilot과 Word / WPS 내장 번역의 차이점은 무엇입니까?
내장된 번역은 짧은 문장을 빠르게 검색하는 데 적합합니다. TopCopilot은 "계약서, 서류, 견적서 전체를 원본 문서로 번역해야 하며 레이아웃이 지저분하지 않아야 한다"는 시나리오에 적합합니다.
Word "리뷰"의 번역은 대부분 전체번역이나 삽입번역의 방식을 채택하고 있습니다. 긴 문서, 복잡한 디렉토리 및 상호 참조는 번역 후 완료할 수 없거나 수동으로 재배열해야 하는 경우가 많습니다. 석사 논문 실측 비교 비슷한 현상이 에 기록되었습니다. TopCopilot에는 인터넷 연결도 필요합니다. 차이점은 단락이나 셀별로제자리에 다시 쓰기이며 텍스트 마스크, 수식 열 및 차트 텍스트와 같은 시나리오에 대해 개별적으로 최적화됩니다. WPS 사용자는 동일한 설치 패키지를 사용할 수 있습니다. 텍스트 번역과 표 번역의 차이점을 확인하세요. WPS 번역 추가 기능 방문 페이지.
어떤 Office 및 WPS 버전이 지원되나요?
Windows 10 / 11 + Word / Excel 2016+ 또는 WPS 2023+, 인터넷에 연결하고 WeChat QR 코드를 스캔하여 로그인해야 합니다.
TopCopilot 설치 패키지는 Microsoft Word / Excel 및 WPS 공식 사무실 웹사이트 WPS 리터럴 / WPS Spreadsheets 제공(32/64비트 자동 인식). 설치하기 전에 모든 Office / WPS 프로세스를 닫으십시오. 구체적인 단계는 다음을 참조하세요. 다운로드 페이지 및 사용 가이드。
Mac 기본 Office는 사용할 수 있는 Windows 플러그인을 설치할 수 없습니다. Word 문서 온라인 번역、 Excel 스프레드시트 온라인 번역 및 기타 웹 기반 도구. 14개 이상의 타겟 언어 지원 언어 목록。
설치 패키지가 타사 보안 테스트를 거쳤습니까?
그렇습니다. 공식 웹사이트에서 제공되는 Windows 설치 패키지는 출시 전 360 Software Open Platform에서 테스트를 거쳐 테스트를 통과한 후 제공됩니다. 플랫폼에서 해당 기록을 조회할 수도 있습니다.
TopCopilot v1.0.62 및 후속 버전이 전달되었습니다. 360 소프트웨어 개방형 플랫폼 소프트웨어 감지; 세부정보 페이지: TopCopilot 360 감지 세부정보. 더 자세한 설명은 블로그를 참조하세요. "360 소프트웨어 개방형 플랫폼 보안 탐지 통과"。
360 소프트웨어 개방형 플랫폼은 선반에 있는 소프트웨어에 대한 보안 테스트를 수행합니다. 테스트를 통과한 후 사용자가 소프트웨어 자격 및 보안 상태를 확인할 수 있도록 다운로드 정보를 플랫폼에 표시할 수 있습니다.
AI 기능을 사용한 번역에는 어떤 기술이 사용됩니까?
번역 및 AI 대화 요청은 TopCopilot 서비스를 통해 타사 대형 모델(예: DeepSeek) 로 전달되며 Tencent Cloud와 같은 인프라가 사용됩니다. 서버는 번역 텍스트를 유지하지 않습니다.
현재 번역 엔진은 DeepSeek V4 Flash 공식 버전으로 업그레이드되었습니다. 변경 로그 및 엔진 업그레이드 지침)。 DeepSeek 대규모 모델 기능을 제공합니다. 계정, 청구, 객체 스토리지와 같은 인프라는 Tencent Cloud에서 호스팅됩니다.
번역, AI 대화 및 기타 기능을 완료하기 위해 TopCopilot은 DeepSeek, Tencent Cloud 및 기타 타사 API을 호출합니다. 귀하가 제출한 텍스트는 처리를 위해 제3자 서버로 전송됩니다. 주민등록번호, 은행카드번호, 비밀번호, 영업비밀 등 민감한 정보는 입력하지 마세요.
공식 웹사이트 콘텐츠와 튜토리얼은 누가 관리하나요?
실제 제품 테스트, 사용자 피드백 및 버전 변경을 기반으로 TopCopilot 팀이 작성하고 수정했습니다.
기능설명,사용 가이드、 블로그 및 자주 묻는 질문 모두 출시 및 업데이트 날짜가 표시되어 있습니다. 릴리스 핵심 사항은 다음과 동기화됩니다. 변경 로그. 복잡한 시나리오(석사 논문, 전체 테이블 유지 공식 등) 의 경우 블로그의 실제 측정 기사가 우선적으로 적용됩니다. TopCopilot 대 WPS 전체 텍스트 번역 테스트 및 Excel 번역 보존 공식。
TopCopilot은 어떤 사무실 시나리오에 적합합니까?
원본 문서 내에서 번역을 완료해야 하고 레이아웃과 수식을 엉망으로 만들 수 없는 전문적인 사무실 시나리오에 적합합니다.
일반적인 작업에는 다음이 포함됩니다: 대외 무역 계약서 및 편지의 전문 Word 형식 보존 번역; 석사 논문 및 지침과 같은 긴 문서의 선택 번역 또는 전체 텍스트 번역; Excel 국경 간 전자 상거래 목록 및 SKU 견적 테이블의 전체 테이블 번역; 공식 열을 유지하면서 수입 장비 BOM 및 KPI 보고서 현지화. 자세한 내용은 해당 계획 설명을 참조하세요. 무역、 크로스보더 전자상거래、 연구 및 해외에서 일하기 페이지.
단어나 문장을 빨리 이해해야 하고 아직 텍스트에 다시 쓰고 싶지 않은 경우 다음을 사용할 수 있습니다. 선택한 텍스트 번역(기본 사이드바 미리보기). 회사명, 제품명 등의 고정 번역에 권장되는 구성입니다. 용어집, 여러 문서에서 동일한 고유 명사의 일관되지 않은 번역을 방지합니다.
공식 WeChat 고객 서비스 및 이메일 서비스 운영 시간은 매일 9:00~21:00이며 일반적으로 12시간 이내에 응답합니다.
설치실패, 구독 및 포인트, 번역 쓰기 저장 예외 등의 문제는 다음을 참조하세요. 지원 문의 이 페이지의 QR 코드를 스캔하거나 다음 주소로 이메일을 보내세요. support@topcopilot.com. 엔지니어의 포지셔닝을 돕기 위해 피드백을 제공할 때 Word / Excel 버전, 로그인 여부, 오류 스크린샷을 첨부하세요. 구매하기 전에 읽어보세요 자주 묻는 질문(내장된 번역 실패 문제 해결을 포함하여 다음을 참조하세요. Word 번역을 사용할 수 없으면 어떻게 해야 합니까?)。
대외 무역, 국경 간 전자 상거래, 과학 연구 및 기타 산업에서의 사용에 대해서는 다음을 참조하십시오. 프로그램 페이지; 플러그인 다운로드는 다음을 참조하세요. 다운로드 페이지。