Logo TopCopilot TopCopilot

Tentang TopCopilot

Dalam satu ayat:TopCopilot memfokuskan terjemahan yang mengekalkan format dan pembantu pejabat AI untuk Word, Excel dan WPS pada Windows. Terjemahan ditulis semula di tempat asal dan mengekalkan susun atur, formula serta struktur jadual sebaik mungkin. Pemalam Chrome / Edge TopCopilot AI Translation Assistant menyediakan terjemahan dwibahasa seluruh halaman dengan satu klik untuk halaman web bahasa Inggeris.

Ditulis oleh:TopCopilot Team | Diterbitkan dalam | dikemas kini pada

Apakah TopCopilot?

TopCopilot ialah pemalam Word / Excel / WPS yang berjalan pada Windows: anda boleh menterjemah dokumen terus dalam panel sisi dan cuba mengekalkan susun atur asal, tanpa perlu menyalin kandungan ke halaman web dan kemudian menampalnya semula untuk menyusun semula susun atur.

keupayaan teras ialahterjemahan yang mengekalkan pemformatan: Word menyokong terjemahan teks penuh, pilihan, perkataan dipilih dan imej; Excel menyokong terjemahan seluruh jadual dan pilihan; WPS Writer dan WPS Spreadsheets juga menyokong fungsi yang berkaitan. Terjemahan akan ditulis semula mengikut perenggan atau seltulis semula di tempat asal, dan cuba mengekalkan huruf tebal, penomboran, jadual, formula dan rujukan silang. Pakej pemasangan yang sama boleh disesuaikan dengan Microsoft Office dan WPS; pengguna yang belum memasang pemalam boleh menggunakan terjemahan dalam talian versi web dan alat lain.

Selain terjemahan, panel sisi Word juga menyediakan dialog AI, isian AI danGlosari; Panel sisi Excel menyediakan pembantu AI (gambar ke jadual, PDF ke Excel, penulisan formula bahasa semula jadi). Daftar untuk mendapatkan mata pengalaman, lihat tahap langganan Halaman harga。

Apakah perbezaan antara TopCopilot dengan terjemahan terbina dalam Word / WPS?

Terjemahan terbina dalam sesuai untuk carian pantas ayat pendek; TopCopilot ditujukan untuk senario "keseluruhan kontrak, kertas kerja dan jadual sebut harga perlu diterjemahkan dalam dokumen asal dan susun atur tidak berantakan".

Terjemahan dalam "Semak" Word kebanyakannya menggunakan terjemahan keseluruhan atau sisipan terjemahan. Dokumen panjang, direktori kompleks dan rujukan silang sering tidak dapat diselesaikan atau memerlukan banyak penyusunan semula manual selepas terjemahan - kami di Perbandingan pengukuran sebenar tesis sarjana merekodkan fenomena serupa. TopCopilot juga memerlukan sambungan Internet; perbezaannya ialah mengikut perenggan atau seltulis semula di tempat asal, dan dioptimumkan secara berasingan untuk senario seperti topeng teks, lajur formula dan teks carta. Pengguna WPS boleh menggunakan pakej pemasangan yang sama; lihat perbezaan antara terjemahan teks dan jadual di Pemalam terjemahan WPS Halaman pendaratan.

Versi Office dan WPS manakah yang disokong?

Windows 10 / 11 + Word / Excel 2016+ atau WPS 2023+, perlu bersambung Internet dan log masuk dengan mengimbas kod QR WeChat.

Pakej pemasangan TopCopilot serasi dengan Microsoft Word / Excel dan Laman web rasmi WPS Office WPS Writer / WPS Spreadsheets yang disediakan (mengenal pasti automatik 32 / 64 bit). Sila tutup semua proses Office / WPS sebelum pemasangan. Untuk langkah terperinci, lihat Halaman muat turun dan tutorial penggunaan。

Mac Office asli tidak dapat memasang pemalam Windows, boleh gunakan Terjemahan dokumen Word dalam talian、 Terjemahan hamparan Excel dalam talian dan alat web lain. Menyokong 14+ bahasa sasaran, lihat Senarai bahasa。

Adakah pakej pemasangan telah melalui ujian keselamatan pihak ketiga?

Ya. Pakej pemasangan Windows yang disediakan di laman web rasmi akan diuji oleh 360 Software Open Platform sebelum dikeluarkan, dan akan disediakan selepas lulus ujian; anda juga boleh menyemak rekod berkaitan di platform tersebut.

TopCopilot v1.0.62 dan versi seterusnya telah lulus 360 Software Open Platform Pengesanan perisian; halaman butiran: Butiran pengesanan TopCopilot 360. Lihat blog kami untuk penjelasan yang lebih lengkap "Lulus Pengesanan Keselamatan Platform Terbuka Perisian 360"。

Platform terbuka perisian 360 menjalankan pengesanan keselamatan ke atas perisian yang disenaraikan; selepas lulus pengesanan, maklumat muat turun boleh dipaparkan di platform untuk pengguna menyemak kelayakan dan status keselamatan perisian.

Apakah teknologi yang digunakan untuk terjemahan dan keupayaan AI?

Permintaan terjemahan dan dialog AI akan dipindahkan melalui perkhidmatan TopCopilot kepada model besar pihak ketiga (seperti DeepSeek), dan infrastruktur seperti Tencent Cloud akan digunakan; pelayan tidak menyimpan teks terjemahan secara kekal.

Enjin terjemahan semasa telah dinaik taraf kepada versi rasmi DeepSeek V4 Flash (lihat Log perubahan dan Penjelasan naik taraf enjin)。 DeepSeek Menyediakan keupayaan model besar; infrastruktur seperti akaun, pengebilan dan storan objek dihoskan oleh Tencent Cloud.

Untuk melaksanakan fungsi terjemahan, dialog AI dan lain-lain, TopCopilot akan memanggil API pihak ketiga seperti DeepSeek dan Tencent Cloud; teks yang anda hantar akan dihantar ke pelayan pihak ketiga untuk diproses. Jangan masukkan maklumat sensitif seperti nombor kad pengenalan, nombor kad bank, kata laluan atau rahsia perniagaan.

Untuk terma penuh lihat Dasar Privasi dan Terma Perkhidmatan。

Siapa yang menyelenggara kandungan laman web rasmi dan tutorial?

Ditulis dan disemak oleh TopCopilot Team berdasarkan ujian produk sebenar, maklum balas pengguna dan perubahan versi.

Penerangan fungsi,tutorial penggunaan、 Blog dan Soalan lazim Semua ditandakan dengan tarikh terbitan dan kemas kini; perkara utama keluaran disegerakkan ke Log perubahan. Untuk senario kompleks (tesis sarjana, formula pengekalan jadual penuh, dsb.), keutamaan diberikan kepada artikel ujian sebenar blog, contohnya Ujian terjemahan teks penuh TopCopilot vs WPS dan Terjemahan Excel mengekalkan formula。

Apakah senario pejabat yang sesuai untuk TopCopilot?

Sesuai untuk senario pejabat profesional yang memerlukan terjemahan dalam dokumen asal serta susun atur dan formula tidak boleh rosak.

Tugasan biasa termasuk: terjemahan teks penuh Word yang mengekalkan format untuk kontrak dan surat perdagangan luar; terjemahan pilihan atau teks penuh dokumen panjang seperti tesis sarjana dan manual; terjemahan seluruh jadual Excel untuk Listing e-dagang rentas sempadan dan jadual sebut harga SKU; penyetempatan BOM peralatan import dan laporan KPI dengan mengekalkan lajur formula. Lihat penerangan pelan yang berkaitan untuk butiran. Perdagangan Antarabangsa、 E-Dagang Rentas Sempadan、 Penyelidikan dan Bekerja di luar negara halaman.

Jika anda hanya perlu memahami sesuatu perkataan atau ayat dengan cepat dan belum mahu menulis semula ke dalam teks, anda boleh menggunakan Terjemahan teks terpilih(Pratonton panel sisi lalai). Konfigurasi disyorkan untuk terjemahan tetap bagi nama syarikat, nama produk dan sebagainya Glosari, untuk mengelakkan terjemahan kata nama khas yang sama tidak konsisten merentas berbilang dokumen.

Waktu perkhidmatan khidmat pelanggan WeChat rasmi dan e-mel ialah setiap hari 9:00–21:00, dan biasanya akan membalas dalam masa 12 jam.

Untuk isu seperti kegagalan pemasangan, langganan dan kredit, pengecualian penulisan semula terjemahan dan sebagainya, sila pergi ke Hubungi sokongan halaman untuk imbas kod QR, atau hantar e-mel ke support@topcopilot.com. Sertakan versi Word / Excel, sama ada anda telah log masuk dan tangkapan skrin ralat semasa memberi maklum balas untuk memudahkan jurutera mengenal pasti masalah. Baca sebelum membeli Soalan lazim(Termasuk penyelesaian masalah kegagalan terjemahan terbina dalam, lihat Apa perlu dilakukan jika terjemahan Word tidak berfungsi)。

Untuk kegunaan dalam perdagangan luar, e-dagang rentas sempadan, penyelidikan saintifik dan industri lain, lihat Halaman penyelesaian; Untuk muat turun pemalam, lihat Halaman muat turun。