Penerangan ciri

Sesuai untuk menghasilkan draf terjemahan lengkap dan menyemaknya bersebelahan dengan asal.

1. Kami syorkan agar anda bekerja pada salinan dokumen dan menyimpan yang asal untuk perbandingan.
2. Klik “Terjemahan Dokumen Penuh” → Pilih bahasa sasaran → Klik “Mula Terjemah”, kemudian pilih mod tulis semula “Terjemahan” atau “Dwibahasa” dalam dialog.
3. Terjemahan ditulis semula ke dalam dokumen perenggan demi perenggan; anda boleh menjeda / meneruskan pada bila-bila masa.
4. Selepas teks selesai, jika dokumen mengandungi imej atau carta, ikut gesaan untuk meneruskan terjemahan imej dan menggantikan imej asal.

• · Panel sisi memaparkan teks asal / terjemahan mengikut perenggan; jika tidak berpuas hati, klik “Teks Asal” untuk memulihkan perenggan tersebut.
• · Menyokong pemprosesan imej, ilustrasi dan carta dalam dokumen dengan satu klik selepas keseluruhan teks diterjemah, tanpa perlu membuka alat lain.

Sesuai untuk memahami kontrak dan manual bahasa asing sebelum diserahkan. Disokong dalam keempat-empat aplikasi hos: Word / Excel / WPS Writer dan Spreadsheets.

1. Disyorkan simpan salinan terlebih dahulu, simpan yang asal untuk perbandingan. Memerlukan pemalam versi 1.0.122 dan ke atas.
2. Buka “Terjemahan Dokumen Penuh” atau “Terjemahan Pilihan” → Pilih bahasa sasaran → Klik “Mula Terjemah”.
3. Pilih “Dwibahasa” di bawah “Mod Tulis Semula” dalam dialog; anda juga boleh klik ikon gear di sebelah kanan bahasa sasaran untuk menetapkan Dwibahasa sebagai lalai terlebih dahulu.
4. Terjemahan disisipkan di bawah perenggan asal satu demi satu; anda boleh menjeda / meneruskan pada bila-bila masa. Selepas dimulakan, mod tulis balik tidak boleh diubah untuk terjemahan semasa.

• · Untuk menghasilkan draf akhir secara terus, pilih “Terjemahan” sebagai mod tulis balik supaya teks asal digantikan dengan terjemahan.
• · Selepas terjemahan sisi dalam Excel / WPS Spreadsheets, gunakan “Paparan Hamparan” untuk bertukar antara Terjemahan / Dwibahasa / Asal, semuanya dengan pemasang yang sama.

Sesuai untuk semakan perenggan demi perenggan dan penulisan semula setempat.

1. Pilih teks yang ingin diterjemah dalam Word.
2. Klik “Terjemah Pilihan” → Pilih bahasa sasaran → Klik “Mula Terjemah”.
3. Terjemahan ditulis balik ke pilihan perenggan demi perenggan; apabila mod tulis balik ditetapkan kepada “Dwibahasa”, terjemahan disisipkan di bawah setiap perenggan terpilih, dan perenggan individu boleh dipulihkan dari panel sisi.

• · Panel sisi juga membolehkan pertukaran antara asal / terjemahan dan pemulihan asal bagi setiap perenggan.

Gunakan apabila anda menemui ayat atau perenggan yang tidak difahami.

1. Buka "Terjemah Pilihan" dalam panel sisi dan pilih bahasa sasaran.
2. Pilih kandungan yang tidak difahami dalam Word, dan ia akan diterjemah secara automatik apabila butang tetikus dilepaskan.
3. Panel sisi memaparkan terjemahan tanpa mengubah dokumen secara automatik.
4. Apabila perlu, klik “Tulis ke Dokumen” untuk menggantikan pilihan atau menyisipkan terjemahan pada kursor.

Gunakan apabila anda memerlukan nada, gaya atau arahan kompleks yang khusus.

1. Pilih ayat atau perenggan dalam Word → Buka “Sembang AI”.
2. Masukkan arahan (contohnya “Terjemah ke bahasa Inggeris perniagaan formal”).
3. Anda boleh bertanya berulang kali sehingga puas hati → Klik “Tulis ke Dokumen” di bawah balasan untuk menulis semula ke Word.

Sesuai untuk borang pendaftaran, permohonan, templat kontrak dan dokumen lain yang memerlukan maklumat sama diisi berulang kali. Gunakan “Keseluruhan Dokumen” untuk mengisi tempat kosong di seluruh dokumen; untuk mengubah hanya satu bahagian, pilih kawasan tersebut dalam Word terlebih dahulu.

1. Dalam menu Word, pergi ke “Pembantu AI”→“AI Fill”, kemudian masukkan “Butiran” (maklumat sebenar) dan “Peraturan” (keperluan pengisian) dalam panel sisi.
2. Isi tempat kosong seluruh dokumen: pilih mod “Keseluruhan Dokumen”; isi tempat kosong setempat: seret untuk memilih perenggan atau kawasan dalam Word terlebih dahulu.
3. Klik “Mula Mengisi”. AI mengenal pasti tempat kosong dan memberikan cadangan baris demi baris.
4. Guna / Batal setiap baris dalam panel sisi, kemudian tulis ke dokumen selepas disahkan betul.

• · Guna atau batalkan setiap baris secara individu, tanpa memilih berbilang kotak semak.
• · Panel sisi sentiasa memaparkan penunjuk "Seluruh Dokumen / Kawasan Dipilih", jadi anda boleh menukar skop pada bila-bila masa tanpa membuka semula panel.

Sesuai untuk menghasilkan imej penuh bagi poster, pembungkusan, tangkapan skrin yang mengandungi teks dan lain-lain.

1. Pilih imej dalam Word / Excel / WPS.
2. Pergi ke "Pembantu AI"→"Terjemahan Imej", pilih bahasa sasaran →"Mula Terjemah".
3. Bandingkan imej terjemahan dengan imej asal, kemudian klik “Ganti Imej Asal” atau “Muat Turun Imej Terjemahan”.

• · Satu imej pada satu masa.

Sesuai untuk senarai produk, jadual SKU, jadual spesifikasi dan kandungan lain yang memerlukan penyetempatan penuh.

1. Kami mengesyorkan penduaan lembaran kerja terlebih dahulu supaya lembaran asal dapat disimpan untuk perbandingan.
2. Dalam menu Excel, pilih “Pembantu AI”→“Terjemah Seluruh Helaian”→ pilih bahasa sasaran.
3. Untuk menterjemah semua helaian yang kelihatan dalam buku kerja sekali gus: buka “Advanced Settings”, kemudian pilih “Terjemah Semua Lembaran Kerja”(helaian tersembunyi tidak diterjemah; memerlukan pemalam versi 1.0.113 atau lebih baharu).
4. Menterjemah dan menulis semula sel demi sel; anda boleh menjeda / menyambung semula pada bila-bila masa.
5. Selepas terjemahan, gunakan “Paparan Jadual” di panel sisi untuk bertukar antara “Terjemahan / Dwibahasa / Asal”.

• · Formula, tarikh dan format nombor kekal tidak berubah, dan hanya sel teks diterjemah.
• · Panel sisi memaparkan kemajuan dan sel yang telah selesai secara masa nyata, dengan navigasi ke lokasi tertentu.
• · Dalam Advanced Settings, tetapkan mod tulis semula lalai kepada “Terjemahan” atau “Dwibahasa”; tukar kembali kepada “Asal” pada bila-bila masa selepas terjemahan.

Sesuai untuk menyemak nama khas selepas menterjemah helaian sebut harga dan senarai SKU. Disokong merentas keempat-empat aplikasi hos dalam Word / Excel / WPS.

1. Pertama, selesaikan terjemahan menggunakan “Terjemah Seluruh Helaian” atau “Terjemah Pilihan”; anda juga boleh menetapkan mod tulis semula lalai kepada “Dwibahasa” dalam Advanced Settings.
2. Selepas terjemahan, "Paparan Jadual" muncul di panel sisi: tukar antara "Terjemahan / Dwibahasa / Asal" tanpa perlu menterjemah semula.
3. Selepas keseluruhan buku kerja diterjemah, anda juga boleh menggunakan "Guna Pada" untuk mengehadkan perubahan pada lembaran kerja semasa atau menggunakan pada semua lembaran kerja (pemalam versi 1.0.115+).

• · Formula, tarikh dan format nombor kekal seperti asal; teks dwibahasa tidak ditulis ke dalam komen sel.
• · Dalam Word / WPS Writer, pilih "Dwibahasa" sebagai mod tulis balik, menggunakan pemasang yang sama.

Sesuai untuk senario mengemas kini penerangan dalam satu lajur sahaja atau menyemak terjemahan secara pensampelan.

1. Dalam Excel, seret untuk memilih julat sel yang perlu diterjemah.
2. Di panel sisi, pilih "Terjemah Pilihan" → Pilih bahasa sasaran → Mula menterjemah.
3. Terjemahan ditulis balik sel demi sel.

Tangkapan skrin sebut harga pembekal, foto helaian inventori—muat naik imej atau tampal tangkapan skrin di panel sisi, kemudian nyatakan tempat untuk menulis data.

1. Buka buku kerja sasaran, kemudian pilih “Pembantu AI” dalam bar menu → Sembang dengan pembantu AI di panel sisi.
2. Muat naik imej atau tekan Ctrl+V untuk menampal tangkapan skrin.
3. Terangkan maksud setiap lajur dan tempat untuk menulis data dalam bahasa semula jadi, kemudian hantar untuk menulisnya semula sel demi sel.

Penyata bank, sebut harga pembekal dalam PDF—muat naik PDF, nyatakan nombor halaman dan lajur sasaran, dan data ditulis ke helaian semasa.

1. Buka buku kerja sasaran dalam Excel atau WPS Spreadsheets.
2. Muat naik PDF dalam panel sisi (setiap fail: ≤ 5MB, ≤ 50 halaman).
3. Nyatakan jadual yang hendak diekstrak dan maksud setiap lajur, kemudian hantar untuk menulis data ke julat yang ditentukan.

Padankan mengikut harga belian inventori terkini, ringkaskan data merentas helaian—terangkan keperluan anda dalam bahasa harian, dan pembantu menulis formula serta mengesahkan hasilnya.

1. Buka hamparan yang mengandungi data anda, kemudian beralih ke panel sisi Pembantu AI.
2. Terangkan peraturan, contohnya “Padankan harga belian masuk terkini berdasarkan tarikh keluar, dan tulis ke lajur I.”
3. Pembantu menulis formula dan menyemaknya baris demi baris; anda boleh memperhalusi bahagian tertentu dalam sembang.

Sesuai untuk nama produk, istilah teknikal, istilah perundangan dan kandungan lain yang memerlukan konsistensi sepanjang dokumen.

1. Dalam menu Word, pilih "Pembantu AI" → "Glosari".
2. Cipta glosari dan tambah entri sumber / terjemahan, atau import melalui CSV.
3. Hidupkan "Dayakan" dalam senarai di sebelah kiri (beberapa glosari boleh didayakan serentak).
4. Entri glosari yang sepadan akan digunakan secara automatik semasa menterjemah teks penuh, pilihan atau perkataan yang diserlahkan.

• · Entri glosari disimpan dalam akaun anda dan kekal tersedia apabila anda log masuk pada peranti lain.