Logo TopCopilot TopCopilot

Terjemahan hamparan Excel dalam talian

Tanpa pemasangan: muat naik .xlsx dan muat turun buku kerja terjemahan dengan formula dan nombor tidak berubah Berfungsi pada Mac dan mudah alih · Perlu log masuk, fail tidak disimpan · Untuk kerja hamparan yang kerap, gunakanPemalam terjemahan Excel

Terjemah Excel dalam talian sekarang Muat turun pemalam Windows

Tidak perlu menyalin sebut harga, senarai SKU atau helaian produk ke laman web terjemahan sel demi sel. TopCopilot menterjemah Excel sel demi sel, menterjemah kandungan teks sahaja dan mengekalkan formula, tarikh dan sel nombor.

Terjemah keseluruhan buku kerja Excel dalam tiga langkah

Menyokong .xlsx sehingga 20 MB setiap fail, memproses berbilang lembaran kerja dalam satu tugas.

  1. 1

    Log masuk

    Buka alat dalam talian dan log masuk ke akaun TopCopilot anda dengan WeChat atau SMS.

  2. 2

    Muat naik hamparan

    Tukar kepada Terjemahan Hamparan, pilih bahasa sasaran dan muat naik fail .xlsx, sehingga 20 MB.

  3. 3

    Muat turun terjemahan

    Tunggu terjemahan selesai, kemudian muat turun fail xlsx yang diterjemah. Fail yang dimuat naik hanya digunakan untuk tugas ini dan dipadam selepas selesai.

Senario penggunaan biasa

Terjemah Excel dalam talian Untuk pengguna yang kadangkala perlu menyediakan hamparan dalam bahasa asing tanpa memasang pemalam.

Hantar sebut harga dan senarai SKU kepada pelanggan luar negara

Terjemah keseluruhan helaian ke bahasa Inggeris atau Sepanyol tanpa mengubah formula dan pemformatan sel, sedia untuk dikongsi.

Memahami fail xlsx yang diterima di Mac

Muat naik melalui pelayar untuk mendapatkan buku kerja yang boleh dibaca dalam dwibahasa, tanpa memasang pemalam.

Helaian maklumat produk berbilang bahasa

Hasilkan versi dalam 14 bahasa dengan memuat naik hamparan yang sama bagi setiap bahasa sasaran.

Tidak mahu menyalin sel satu demi satu ke laman web terjemahan

Proses sel secara kelompok, langkau nombor, formula dan kandungan simbol sahaja.

Perlukan glosari, terjemahan pilihan atau buku kerja yang sangat besar? Gunakan Pemalam terjemahan Excel untuk menulis terjemahan ke dalam fail asal.

Bagaimana hendak memilih antara tiga kaedah?

Versi web berada di antara "tampal sel demi sel" dan "tulis balik melalui pemalam": ia mengekalkan struktur jadual dan formula, tanpa perlu pemasangan.

Perbandingan Laman web terjemahan tampal salin umum TopCopilot versi web Pemalam Excel / WPS
Cara input Salin dan tampal sel demi sel Muat naik fail .xlsx Buka dalam Excel / WPS Spreadsheets
Formula Akan rosak Kekalkan formula, formula itu sendiri tidak diterjemah Menulis semula di tempat asal, mengekalkan formula
Berbilang lembar kerja Perlu diproses secara manual lembar demi lembar Memproses keseluruhan buku kerja dalam satu tugasan Memproses keseluruhan buku kerja dalam satu tugasan
Pemasangan Tiada pemasangan diperlukan Tiada pemasangan diperlukan Pemasang Windows
Saiz fail Terhad oleh panjang tampal Sehingga 20 MB setiap fail Menyokong buku kerja yang sangat besar

Terjemah antara bahasa yang banyak digunakan

Aplikasi web boleh menterjemah hamparan ke 14 bahasa sasaran termasuk Inggeris, Jepun dan Rusia, senarai bahasa sama seperti pemalam Excel.

  • Inggeris
  • Jepun
  • Rusia
  • Melayu
  • Thai
  • Jerman
  • Perancis
  • Sepanyol
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Vietnam
  • Bahasa Korea
  • Bahasa Arab
  • Cina (Ringkas)
  • Cina (Tradisional)

Lihat semua bahasa →

Soalan lazim

Bagaimana cara menterjemah Excel ke bahasa Cina?
Muat naik fail .xlsx dalam bahasa Inggeris atau bahasa lain, pilih Simplified Chinese atau Traditional Chinese, kemudian muat turun fail yang diterjemah. Sel formula dan sel nombor akan dilangkau; hanya teks diterjemah. Untuk glosari atau buku kerja yang sangat besar, gunakan pemalam Excel pada Windows untuk menterjemah dalam fail asal.
Apakah format dan saiz fail yang disokong oleh terjemahan Excel dalam talian?
Terjemahan hamparan dalam talian kini menyokong .xlsx, maksimum 20 MB setiap fail. Untuk format lama .xls, sila simpan sebagai .xlsx dalam Excel atau WPS terlebih dahulu. Jika anda memerlukan terjemahan dokumen .docx, sila gunakan Terjemahan dokumen Word dalam talian 。
Bolehkah terjemahan merosakkan formula atau nombor?
Tidak. Terjemahan dilakukan sel demi sel tanpa menterjemah formula. Sel nombor, tarikh dan simbol sahaja akan dilangkau; hanya kandungan teks diterjemah. Selepas terjemahan, disyorkan untuk menyemak sel penting pada salinan.
Bolehkah saya menterjemah berbilang lembaran kerja sekali gus?
Boleh. Muat naik keseluruhan buku kerja. Setiap lembaran kerja akan diproses secara berturutan, dengan nama lembaran dan kedudukan sel kekal tidak berubah.
Apakah bahasa sasaran yang disokong?
Terdapat 14 bahasa: Inggeris, Jepun, Korea, Rusia, Jerman, Perancis, Sepanyol, Arab, Thai, Vietnam, Indonesia, Melayu, Cina Ringkas dan Cina Tradisional, sepadan dengan pemalam desktop.
Adakah fail saya disimpan?
Tidak. Fail yang dimuat naik hanya digunakan untuk tugas terjemahan semasa. Fail sementara dipadamkan selepas fail terjemahan dimuat turun, dan tiada sejarah terjemahan disimpan.
Bagaimanakah kredit dicaj?
Aplikasi web berkongsi baki kredit pemalam anda dan mengenakan caj berdasarkan jumlah teks yang sebenarnya diterjemah. Baki anda disemak sebelum muat naik. Tugas boleh dijeda apabila kredit habis dan disambung semula daripada kemajuannya selepas tambah nilai.
Bilakah saya patut menggunakan pemalam Excel dan bukannya aplikasi web?
Untuk buku kerja yang sangat besar, glosari, terjemahan pilihan atau menulis terus ke dalam fail asal, gunakan Pemalam terjemahan Excel .

Alat dalam talian

Ruang kerja web yang sama juga menterjemah dokumen Word dan menukar imej serta PDF kepada Excel.

Terjemahan dokumen Word dalam talian

Muat naik .docx, muat turun terjemahan AI, kekalkan susun atur asal sebaik mungkin.

Ketahui lebih lanjut →

Terjemahan imej dalam talian

Terjemah tangkapan skrin dan foto: muat naik atau tampal imej yang mengandungi teks, jana dan muat turun imej terjemahan.

Ketahui lebih lanjut →

Analisis tatabahasa bahasa Inggeris

Tampal ayat Inggeris yang panjang dan rumit, biarkan model terbaharu DeepSeek menandakan subjek, predikat, objek, penerang dan pelengkap, klausa, serta kala dan ragam — hasil yang lebih tepat.

Ketahui lebih lanjut →

Imej ke Word dalam talian

Tukar tangkapan skrin dan imbasan kepada fail .docx yang boleh diedit sambil mengekalkan format dan ilustrasi asal sebaik mungkin.

Ketahui lebih lanjut →

Imej ke Excel dalam talian

Tukar tangkapan skrin, imej yang ditampal dan foto jadual kepada fail .xlsx yang boleh diedit.

Ketahui lebih lanjut →

PDF ke Excel dalam talian

Tukar penyata bank, sebut harga dan imbasan kepada fail .xlsx yang boleh diedit.

Ketahui lebih lanjut →

Terjemahan PDF dalam talian

Dikuasakan oleh Tencent Hunyuan Hy-MT2-Pro. Muat naik PDF dengan lapisan teks dan muat turun 2 PDF, iaitu versi dwibahasa dan versi terjemahan sahaja, sambil mengekalkan susun atur asal sebaik mungkin.

Ketahui lebih lanjut →

Mula menterjemah hamparan Excel dalam talian

Buka dalam pelayar untuk memuat naik xlsx dan muat turun terjemahan. Perlukan glosari, terjemahan pilihan atau buku kerja yang sangat besar? Muat turun pemalam Windows.

Terjemah Excel dalam talian sekarang Muat turun pemalam secara percuma

Lihat harga dan kredit Pemalam terjemahan Excel