Расширение для перевода сайтов

TopCopilot AI Translation Assistant: перевод в браузере с помощью расширения. В один клик переведите всю страницу и читайте перевод под оригиналом.
Двуязычное сравнение Без перехода на другой сайт: переводится только основной текст, без навигации и рекламы. Одинаковые функции в Chrome и Edge · Четыре движка · Начните бесплатно

Установить бесплатно из Edge Add-ons

Публикация в Chrome Web Store ожидается. Пока установите расширение в Microsoft Edge или прочитайте инструкцию по установке。

Нужен перевод сайтов в реальном времени но мешает полная замена оригинала встроенным переводом? Расширение помещает перевод под оригиналом, превращая английский сайт в двуязычную книгу.

Обложка видео о переводе веб-страниц в TopCopilot — Перевод всей страницы в один клик с двуязычным текстом под оригиналом

Перевод в браузере, перевод страниц и чтение в реальном времени

Выбирая переводчик сайтов, обратите внимание на отображение перевода и смену движков. TopCopilot решает три распространённые задачи.

Перевод в браузере · Двуязычные страницы

На английском сайте нажмите «Перевести эту страницу»: под каждым абзацем появится перевод. Не нужно переключаться к оригиналу. Удобно для статей, технической документации и длинных обсуждений.

Перевод страниц · Только основной текст

Определяет основное содержимое, пропуская навигацию, рекламу и блоки кода. Переводите прямо на исходном сайте без копирования страницы в другой инструмент.

Перевод в реальном времени · Четыре движка

Bing, Google Translate и встроенный ИИ браузера бесплатны. Если движок не подходит, переключите его. LLM удобен для длинных предложений и профессиональных текстов.

Для перевода между английским и китайским при внимательном чтении расширение поддерживает перевод выделенного текста и разные целевые языки; о переводе писем Gmail / Outlook читайте Расширение для перевода писем; для документов Word и Excel используйте надстройки перевода для Windows。

Вся страница за три шага

Без копирования, вставки и перехода на сайт перевода.

1
Установите расширение

Откройте Microsoft Edge и установите TopCopilot AI Translation Assistant из магазина дополнений. Нужен Edge 114 или новее. Версия Chrome Web Store ожидается с теми же функциями.
2
Откройте панель и нажмите «Перевести эту страницу»

Нажмите значок на панели инструментов, выберите целевой язык и движок и запустите перевод всей страницы одним нажатием.
3
Перевод сразу появится под оригиналом

Переводы добавляются под каждым абзацем без перехода на другой сайт. Можно оставить только перевод или в любой момент восстановить оригинал.

Четыре движка с переключением на боковой панели

Не подходит движок? Выберите другой, не меняя расширение. Бесплатные и подписные движки доступны по потребности.

Bing Translator

Бесплатно

Движок по умолчанию: быстрый онлайн-перевод Microsoft со стабильной обработкой целых страниц.

Google Translate

Бесплатно

Бесплатный онлайн-движок с широким выбором языков. Переключается одним нажатием на панели.

Встроенный ИИ браузера

Бесплатно · Локально

Модель перевода, встроенная в браузер, работает на устройстве. При первом использовании нужно однократно скачать языковой пакет.

Движок LLM

Расходует кредиты

Для платных подписчиков: перевод целой страницы с LLM для более естественных длинных предложений и профессиональных текстов. Аккаунт и кредиты общие с надстройками Word и Excel.

Понимайте английские сайты глубже

Кроме перевода всей страницы, есть перевод выделений, словарь и грамматические инструменты для внимательного чтения.

Двуязычный перевод всей страницы

Основной текст переводится в один клик с отображением под оригиналом. Подходит для английских статей, документов и длинных обсуждений.

Только текст, без навигации и рекламы

Распознаёт основное содержимое, пропуская навигацию, рекламу и код. Страница остаётся удобной для чтения.

Перевод выделений и словарь

Выделите английское слово, чтобы увидеть произношение, часть речи, значения и примеры. Выделите предложение для перевода.

Анализ английской грамматики

Выделите сложное английское предложение для разбора членов предложения, придаточных, времени и залога. Три уровня анализа помогают читать статьи и научные работы. Узнать о грамматическом анализе ->

Встроенный перевод, копирование на сайт или TopCopilot

Способ показа перевода влияет на чтение: замена страницы целиком, копирование туда и обратно или параллельный текст.

Сравнение	Встроенный перевод браузера	Копирование в онлайн-переводчик	Расширение TopCopilot
Отображение перевода	Оригинал заменяется на всей странице; для возврата нужно ещё одно действие	Копирование и вставка для сравнения абзацев	Перевод под оригиналом, двуязычный вид и переключение или восстановление в один клик
Выбор движка	Только Microsoft Translator (Edge)	Зависит от сайта перевода	Свободный выбор Bing, Google, встроенного ИИ браузера и LLM
Область перевода	Вся страница, включая навигацию и подвал	Только вручную вставленные фрагменты	Только основной текст, без навигации, рекламы и кода
Выделенный текст и словарь	Нет	Нет	Перевод выделений, словарные карточки и анализ английской грамматики

Поддерживаемые браузеры

Создано на Manifest V3. Доступна установка из Microsoft Edge Add-ons. Публикация в Chrome Web Store ожидается с теми же функциями.

Microsoft Edge

Доступно в Edge Add-ons · Edge 114 или новее

Открыть Edge Add-ons →

Google Chrome

Chrome Web Store скоро · Chrome 114 или новее

Другие Chromium-браузеры

Можно попробовать браузеры с поддержкой Manifest V3

Частые вопросы

Дополнение, расширение и переводчик сайтов — это одно и то же?

В Chrome и Edge эти названия обычно обозначают расширение, переводящее страницы с панели инструментов или боковой панели. TopCopilot AI Translation Assistant использует Manifest V3. У него отдельная установка от надстроек Word и Excel для Windows: расширение предназначено для сайтов, Windows-надстройки — для документов.

Где скачать расширение для перевода?

Найдите TopCopilot AI Translation Assistant в Microsoft Edge Add-ons или откройте его страницу для бесплатной установки. Нужен Edge 114 или новее. Публикация в Chrome Web Store ожидается. Для Word и Excel на Windows скачайте отдельный установщик на нашей странице загрузки.

Как выбрать расширение для перевода сайтов?

Проверьте, показывает ли оно перевод под оригиналом, позволяет ли менять движок и переводит ли только основное содержимое. TopCopilot предлагает Bing, Google, встроенный ИИ браузера и LLM. Перевод под основным текстом удобен для повседневного чтения английских сайтов.

Какие браузеры поддерживаются?

Расширение использует Manifest V3 и поддерживает Chrome и Edge на Chromium 114 или новее, а также совместимые Chromium-браузеры. Доступно в Edge Add-ons; публикация в Chrome Web Store ожидается. После установки откройте боковую панель значком на панели инструментов.

Расширение для перевода сайтов бесплатное?

Bing, Google Translate и встроенный ИИ браузера бесплатны. Движок LLM доступен платным подписчикам и расходует кредиты того же аккаунта, что веб-версия и надстройки Word, Excel и WPS.

Что делать, если страница не переводится или нет кнопки перевода?

Встроенный перевод Chrome и Edge может быть недоступен на некоторых сайтах, в PDF и на страницах с ограничениями организации. Копировать целую страницу на другой сайт неудобно. Сначала проверьте настройки перевода браузера, затем при необходимости попробуйте расширение с выбором движков.

Перевод всей страницы заменяет оригинал?

Нет. Перевод каждого абзаца добавляется под оригиналом. Можно включить только перевод или удалить все переводы одним нажатием и восстановить исходную страницу.

Поддерживается автоматический перевод страницы?

Откройте страницу и один раз нажмите «Перевести эту страницу» на боковой панели. Выделять каждый абзац не нужно. Язык и движок запоминаются. Перевод под оригиналом удобнее для вдумчивого чтения и сверки, чем полная замена исходного текста.

Чем переводчик страниц отличается от расширения?

Эти названия часто относятся к инструментам перевода сайтов в браузере. TopCopilot добавляет перевод под оригиналом и предлагает Bing, Google Translate и встроенный ИИ браузера. Для небольшого фрагмента можно выделить текст или вставить его на панель движка.

Нужны разные расширения для Edge и Chrome?

Версии с разными возможностями не требуются. Сейчас расширение устанавливается из Edge Add-ons; версия Chrome Web Store ожидается с теми же функциями. Расширение может работать рядом со встроенным переводом Edge и добавляет двуязычное чтение под оригиналом.