TopCopilot KI-Übersetzungsassistent: Browser-Übersetzung per Erweiterung. Mit einem Klick die ganze Webseite übersetzen und Übersetzungen unter dem Original lesen.
Zweisprachiger Vergleich Ohne Seitenwechsel: nur Haupttext, ohne Navigation und Werbung.
Gleiche Funktionen für Chrome und Edge · Vier Engines · Kostenlos starten
Die Veröffentlichung im Chrome Web Store folgt. Installieren Sie vorerst in Microsoft Edge oder lesen Sie die Installationsanleitung。
Sie möchten Webseiten in Echtzeit übersetzen und stören sich daran, dass die integrierte Übersetzung den gesamten Originaltext ersetzt? Diese Erweiterung zeigt die Übersetzung darunter, damit Sie englische Websites wie ein zweisprachiges Buch lesen können.
Achten Sie bei Übersetzungswerkzeugen auf die Darstellung und den Wechsel der Engine. TopCopilot deckt diese drei häufigen Anforderungen ab.
Öffnen Sie eine englische Seite und wählen Sie „Diese Seite übersetzen“. Die Übersetzung erscheint unter jedem Absatz, ohne ständiges Zurückschalten. Geeignet für Artikel, technische Dokumentation und lange Forenbeiträge.
Erkennt den Hauptinhalt und überspringt Navigation, Werbung und Codeblöcke. Übersetzen Sie direkt auf der Originalwebsite, ohne die gesamte Seite zu kopieren.
Bing, Google Übersetzer und integrierte Browser-KI sind kostenlos. Wechseln Sie bei Bedarf die Engine. LLM eignet sich für lange Sätze und Fachtexte.
Für die Englisch–Chinesisch-Übersetzung zum genauen Lesen bietet die Erweiterung die Übersetzung markierter Texte und mehrere Zielsprachen; zur Übersetzung von Gmail / Outlook E-Mails siehe E-Mail-Übersetzungs-Erweiterung; für Word- und Excel-Dokumente verwenden Sie die Windows-Übersetzungs-Add-ins。
Ohne Kopieren, Einfügen oder Wechsel zu einer Übersetzungswebsite.
Öffnen Sie Microsoft Edge und installieren Sie TopCopilot AI Translation Assistant aus dem Add-ons-Store. Erfordert Edge 114 oder neuer. Die Chrome-Version mit denselben Funktionen folgt.
Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wählen Sie Zielsprache und Engine und starten Sie die Übersetzung der gesamten Seite mit einem Klick.
Übersetzungen werden absatzweise unter dem Original eingefügt. Sie bleiben auf der Seite und können nur die Übersetzung anzeigen oder jederzeit das Original wiederherstellen.
Eine Engine passt nicht? Wählen Sie eine andere, ohne die Erweiterung zu wechseln. Kostenlose Engines und die Abonnement-Engine stehen nach Bedarf bereit.
Standard-Engine: Microsofts schnelle Online-Übersetzung mit stabiler Verarbeitung ganzer Seiten.
Kostenlose Online-Engine mit vielen Sprachen, per Klick in der Seitenleiste wählbar.
Nutzt das im Browser integrierte KI-Übersetzungsmodell auf Ihrem Gerät. Beim ersten Einsatz ist einmalig ein Sprachpaket herunterzuladen.
Für zahlende Abonnenten: LLM-Seitenübersetzung für flüssigere lange Sätze und Fachtexte. Konto und Credits werden mit Word- und Excel-Add-ins geteilt.
Neben ganzen Seiten unterstützt die Erweiterung genaues Lesen mit Textauswahl, Wörterbuch und Grammatikwerkzeugen.
Hauptinhalt mit einem Klick übersetzen und darunter lesen. Geeignet für englische Artikel, Dokumente und lange Forenbeiträge.
Erkennt den Hauptinhalt und überspringt Navigation, Werbung und Codeblöcke für eine gut lesbare Seite.
Markieren Sie ein englisches Wort für Aussprache, Wortart, Bedeutungen und Beispielsätze in der Seitenleiste. Markieren Sie einen Satz für seine Übersetzung.
Markieren Sie einen komplexen englischen Satz für Satzglieder, Nebensätze, Zeitform und Aktiv oder Passiv. Drei Analyseebenen erleichtern Artikel und wissenschaftliche Texte. Mehr über Grammatikanalyse erfahren ->
Die Darstellung prägt das Lesen: vollständiges Ersetzen, Hin- und Herkopieren oder zweisprachige Anzeige.
| Vergleich | Integrierte Browser-Übersetzung | Kopieren in einen Online-Übersetzer | TopCopilot-Erweiterung |
|---|---|---|---|
| Darstellung | Ersetzt das Original überall; Zurückschalten erfordert eine weitere Aktion | Kopieren und Einfügen zum absatzweisen Vergleichen | Übersetzung unter dem Original, zweisprachige Ansicht und Wechsel oder Wiederherstellung mit einem Klick |
| Engine-Auswahl | Nur Microsoft Übersetzer (Edge) | Abhängig von der Übersetzungswebsite | Freier Wechsel zwischen Bing, Google, Browser-KI und LLM |
| Übersetzungsumfang | Ganze Seite einschließlich Navigation und Fußzeile | Nur manuell eingefügte Passagen | Nur Hauptinhalt, ohne Navigation, Werbung und Codeblöcke |
| Textauswahl und Wörterbuch | Keine | Keine | Übersetzung markierten Texts, Wörterbuchkarten und englische Grammatikanalyse |
Auf Basis von Manifest V3. Direkt bei Microsoft Edge Add-ons installieren. Die Chrome-Version mit denselben Funktionen folgt.
Google Chrome
Chrome Web Store demnächst · Chrome 114 oder neuer
Andere Chromium-Browser
Mit Manifest-V3-kompatiblen Browsern ausprobieren
Für Websites die Erweiterung, für Word-, Excel- und WPS-Dokumente die Windows-Add-ins. Konto und Credit-Guthaben sind gemeinsam.
Ganze Dokumente, Auswahlen und markierten Text übersetzen und direkt zurückschreiben, mit möglichst erhaltenem Layout.
Word-Übersetzungs-Add-in ansehen →Ganze Blätter und Auswahlen in allen sichtbaren Arbeitsblättern übersetzen. Danach zwischen Übersetzung, zweisprachiger Ansicht und Original wechseln; Formelspalten bleiben erhalten.
Excel-Übersetzungs-Add-in ansehen →Gesamte Präsentation, aktuelle Folie oder Auswahl einschließlich Diagrammen und Notizen übersetzen, mit möglichst erhaltenem Folienlayout.
PowerPoint-Übersetzungs-Add-in ansehen →In WPS Writer und Spreadsheets mit denselben Schritten wie in Word und Excel übersetzen.
WPS-Übersetzungs-Add-in ansehen →Ganze Blätter und Auswahlen in allen sichtbaren WPS-Arbeitsblättern übersetzen und anschließend Übersetzung, zweisprachige Ansicht oder Original wählen.
WPS-Spreadsheets-Add-in ansehen →Bilder/PDF in Tabellen umwandeln und Formeln in natürlicher Sprache erstellen; Ergebnisse werden direkt aus dem Seitenleisten-Chat in Zellen geschrieben.
Excel-KI-Assistenten öffnen (PDF/Bilder in Excel) →Beschreiben Sie Geschäftsregeln, und die KI erstellt Formeln mit Rückschreibung für bereichsübergreifende Suchvorgänge, Auswertungen und bedingte Statistiken.
Excel-Formelgenerator ansehen →Installieren Sie den TopCopilot KI-Übersetzungsassistenten und lesen Sie englische Websites mit einem Klick zweisprachig. Kostenlose Engines sind sofort nutzbar.
English
简体中文
繁體中文
日本語
한국어
Русский
Français
Español
العربية