TopCopilot ロゴ TopCopilot

PDF オンライン翻訳

テキスト層のある PDF をアップロードし、対訳版と訳文のみの 2 つの PDF をダウンロードできます。

1 ファイル 20MB · 最大 80 ページ · インストール不要
52 ページの論文での実測平均は約 0.038 中国人民元／ページ。操作・取扱説明書は論文の約半分
画像のみの PDF には現在未対応

今すぐ PDF をオンライン翻訳
  • 対訳 PDF
  • 訳文のみの PDF
  • 無料プレビュー可能
  • ダウンロードには購読が必要

元のレイアウトをできる限り維持し、外国語 PDF の読解を支援します。

52 ページの英語論文を中国語に翻訳：平均約 0.038 中国人民元／ページ

以下の対訳 PDF は、Baidu Search の次の論文を翻訳したものです。 Towards AI Search Paradigm （arXiv:2506.17188）。全 52 ページで 2,000 クレジットを消費しました。1,000 クレジット＝1 中国人民元で計 2 元、1 ページ平均約 0.038 中国人民元。操作・取扱説明書は約半分の 0.019 中国人民元／ページ。

PDF 翻訳に使用するのは Tencent Hunyuan の Hy-MT2-Proです。Tencent Hunyuan は評価論文 Hy-MT2: A Family of Fast, Efficient and Powerful Multilingual Translation Models in the Wild で、Hy-MT2 の 7B・30B モデルが高速思考モードで DeepSeek-V4-Pro と Kimi K2.6 を上回り、一般翻訳で Gemini 3.1 Pro に近い結果だったと報告しています。

表紙：タイトル・著者・要旨を左右に並べ、元の配置に合わせています
構成図：図中のラベルも本文と一緒に翻訳し、左右の図を揃えています
数式：記号と番号を元の位置に残し、その下の説明を中国語に翻訳しています

全文の対訳 PDF

約 9 MB です。このページを開くだけでは読み込まれず、プレビューまたはダウンロード時に転送が始まります。原文： arXiv:2506.17188。

対訳 PDF をダウンロード（52 ページ）

このような場面に

  • 外国語 PDF の契約書や説明書を対照して読む

    同じページの左に原文、右に訳文を表示する対訳 PDF で、条項や手順を確認しやすくします。

  • 訳文だけを同僚に送る

    元のレイアウトをできる限り維持した、訳文のみの PDF もダウンロードできます。

  • Mac やスマートフォンで 1 件だけ翻訳する

    ブラウザーからアップロードするだけで、アドインは不要です。

使い方

  1. ログイン： オンラインツールを開き、WeChat または SMS で TopCopilot アカウントにログインします。
  2. PDF をアップロード： 「PDF 翻訳」に切り替え、翻訳先の言語を選んでテキスト層のある PDF をアップロードします。最大 20MB・80 ページです。
  3. 訳文をプレビュー： まず仕上がりを確認してください。無料ユーザーのダウンロードには購読またはチャージが必要です。手続き後に戻れば再翻訳は不要で、結果は約 1 時間保存されます。

このツールは購読ユーザー専用です。

よくある質問

スキャンした PDF に対応していますか？
画像のみの PDF には現在対応していません。選択可能なテキスト層が必要です。スキャン文書や画像のみのページでは、十分な文字が検出できないと表示されます。
TopCopilot の PDF 翻訳の特長は何ですか？
Tencent Hunyuan Hy-MT2-Pro を使用しています。Tencent Hunyuan は評価論文で、Hy-MT2 の 7B・30B モデルが高速思考モードで DeepSeek-V4-Pro と Kimi K2.6 を上回り、一般翻訳で Gemini 3.1 Pro に近い結果だったと報告しています。出典： Hy-MT2 論文 （https://arxiv.org/abs/2605.22064）。元のレイアウトをできる限り維持し、中国語の簡体字・繁体字、英語、日本語、韓国語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、アラビア語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、マレー語の計 14 言語・表記に対応。対訳 PDF と訳文のみの PDF をダウンロードできます。
PDF 翻訳と Word 文書のオンライン翻訳はどう違いますか？
PDF 翻訳の出力は PDF（対訳版と訳文のみの版）です。Word で編集を続ける場合は、 Word 文書のオンライン翻訳 で .docx をアップロードするか、先に内容を Word に移してください。
料金はどのように計算されますか？
実際の翻訳量に応じてクレジットを消費し、アップロード前にページ数から概算します。52 ページの英語論文の対訳版には 2,000 クレジットを使用しました。1,000 クレジット＝1 中国人民元として計 2 元、平均約 0.038 元／ページです。操作・取扱説明書は約半分の 0.019 元／ページです。残高不足時に無断で請求することはなく、課金やダウンロードには確認が必要です。登録特典の 500 クレジットで翻訳とオンラインプレビューができます。ダウンロードには購読またはチャージが必要で、手続き後に戻れば再翻訳せず取得できます。結果は約 1 時間保存されます。
翻訳後すぐにダウンロードできないのはなぜですか？
登録特典の 500 クレジットは翻訳とオンラインプレビューに使えます。対訳版と訳文のみの版のダウンロードには購読またはチャージが必要です。手続き後に戻れば、再翻訳せず同じ結果を取得できます。結果の保存期間は約 1 時間です。

ブラウザー版オンラインツール

インストール不要。ブラウザーですぐ使え、Mac やスマートフォンにも対応します。

Word 文書のオンライン翻訳

.docx をアップロードし、元のレイアウトをできる限り保った AI 翻訳をダウンロードできます。

詳しく見る →

Excel ファイルのオンライン翻訳

.xlsx をアップロードしてセル単位で翻訳し、数式とブック構造を保持します。

詳しく見る →

オンライン画像翻訳

スクリーンショットや写真を翻訳：文字入り画像をアップロードまたは貼り付けて、翻訳画像を生成・ダウンロード。

詳しく見る →

英文法解析

英文の長難文を入力し、主語・述語・目的語・修飾語・補語・節・時制・態を表示します。

詳しく見る →

画像から Word へのオンライン変換

スクリーンショットやスキャンを、元の書式や図をできる限り保持した編集可能な .docx に変換します。

詳しく見る →

画像から Excel へのオンライン変換

表のスクリーンショット、貼り付けた画像、写真を編集可能な .xlsx に変換します。

詳しく見る →

PDF から Excel へのオンライン変換

銀行明細、見積書、スキャン文書を編集可能な .xlsx に変換。

詳しく見る →