一、先看你要翻的是一段话，还是一整页
| 你要做的事 | 用哪一种 | 译文长什么样 |
|---|---|---|
| 邮件里一两句、报错信息、一段摘录 | bing.com/translator 粘贴 | 左右两栏，原文和译文分开 |
| 当前网页快速看懂，不需要留着英文 | Edge 地址栏翻译 | 整页换成译文，导航和广告一起变 |
| 对照着读英文网页、技术文档或论坛 | 网页翻译插件，引擎选 Bing 翻译 | 译文插在原文下方，只译正文 |
二、粘贴一段话
浏览器地址栏输入 bing.com/translator，左边贴原文，右边选择目标语言（例如中文简体）。 不登录也能用，适合临时翻几句。
它翻不了整个网址。长文章要一段段复制，标题、列表和上下文都会断。读完整页时，换下面两种做法。 Edge 地址栏图标、右键和设置里怎么打开翻译，写在 Edge 翻译怎么用， 这里不重复那三个步骤。
三、整页对照：引擎选 Bing 翻译
Edge 自带翻译走的也是必应翻译，但会把整页换成译文，想核对英文就要再点一次切回去。 TopCopilot AI 翻译助手 把译文插在原文下方：侧栏「全文翻译」里把翻译引擎选成 Bing 翻译， 点「翻译此页面」。Bing 翻译、Google 翻译和浏览器自带 AI 都可以免费用；一个引擎不顺手，换另一个再译。
- 在 Edge 加载项商店安装 TopCopilot AI 翻译助手 （Chrome 网上应用店即将上架，功能相同）。
- 打开要读的英文网页，点工具栏图标，侧栏切到「全文翻译」。
- 目标语言选中文（简体），翻译引擎选 Bing 翻译，显示方式用双语对照。
- 点「翻译此页面」。悬浮条可以临时看原文、只看译文，或一键还原。
四、Bing 翻译打不开时，先分清是哪个入口
- bing.com/translator 打不开：页面本身进不去，多半是网络、代理或 DNS。换网络后再试；插件里可以改用 Google 或浏览器本地 AI，不依赖必应这一条线路。
- Edge 提示无法翻译此页面、按钮不见、一直转圈：这是浏览器内置翻译的故障，不是粘贴框的用法。按 Edge 翻译失败怎么办 查语言开关、服务是否可达和扩展冲突。那一篇专讲报错，步骤以那里为准。
常见问题
Bing 翻译和必应翻译是同一个东西吗？
是。Bing 翻译、必应翻译和 Microsoft Translator 指的是微软同一套在线翻译。网页入口是 bing.com/translator，适合粘贴一段话；Edge 自带的网页翻译也走这套服务，但是整页替换原文。
Bing 翻译能直接翻译整个网页吗？
bing.com/translator 本身是粘贴框，不能打开一个网址就翻完整页。整页阅读有两条路：Edge 地址栏的翻译图标会整页换成译文；网页翻译插件可以把引擎选成 Bing 翻译，译文插在原文下方，只译正文。
Bing 翻译打不开怎么办？
先分清打不开的是哪一个入口。bing.com/translator 打不开，多半是网络或代理；Edge 里提示无法翻译此页面、按钮不见或一直转圈，按《Edge 翻译失败怎么办》排查语言开关、服务是否可达和扩展冲突。插件侧还可以改用 Google 或浏览器本地 AI，不必死等必应服务恢复。
用 Bing 翻译引擎需要登录吗？
bing.com/translator 粘贴翻译不需要登录。TopCopilot 网页翻译插件里选择 Bing 翻译做「翻译此页面」时，也可以不登录试用；LLM 大模型引擎才需要登录并消耗积分。
